真相一定不能传出去。万一传出去，她会成为笑柄。

The truth must never get out. If it did she would be a laughing-stock.

《柯林斯英汉双解大词典》

这使他成为全校的笑柄。

This made him the laughingstock of the whole school.

《新英汉大辞典》

他们曾经是人们的笑柄。

They were once the butt of jokes.

youdao

这已成为全城的笑柄。

It has become the laughingstock of the town.

《新英汉大辞典》

当你跟别人不一样，你就会成为笑柄。

When you are weird, you are a joke.

youdao

如果换作是我成了笑柄，我不会生气。

It wouldn't Anger me if I were the butt of the joke.

youdao

它们是西方人的笑柄。

THEY were the butt of jokes in the West.

youdao

那时候我们将成为邻居们的笑柄。

Then we would become the laughing stock of the neighbors.

youdao

他总是出错，成了全班的笑柄。

His constant blunders made him the laughing-stock of the whole class.

youdao

她把自己成为她周围人谈话的笑柄。

She made herself a laughing stock to those around her.

youdao

而我成为了我自己城镇的笑柄！

And I am a laughing stock in my own town!

youdao

玩弄的对象，嘲弄的对象，笑柄。

An object of mockery, jest, or play.

youdao

医生的笔迹多年来一直是人们的笑柄。

Doctors' 'handwriting has been butt of jokes for many years.

youdao

“也许他们是第二个笑柄。”寒鸦说。

"Perhaps they're the Second joke," suggested the Jackdaw.

youdao

医生的笔迹多年来一直是人们的笑柄。

Doctors' handwriting has been the butt of jokes for many years.

youdao

他愚蠢的行为使他成为办公室的笑柄。

His silly behaviour made him a laughingstock of the office.

youdao

我们在8分钟内，成了全世界的笑柄。

In 8 mins we have become the laughing stock of the world.

youdao

他的这些，在我看来都是笑柄，可鄙的。

This, in my opinion are the laughing stock, contemptible.

youdao

这已成为全城的笑柄了。

It has become the laughingstock of the city.

youdao

他经常成为我们的笑柄。

He's always the butt of our jokes.

youdao

于是，书屋内的辉煌情景竟成了一种笑柄。

Thus, the House of splendor become a laughing stock of the scene.

youdao

我不能穿这个去参加聚会！我会成为笑柄的！

I can't wear this to the party! I'll be a laughing stock!

youdao

我不能穿这个去参加聚会！我会成为笑柄的！

I can't wear this to the party! I'll be a laughing stock!

youdao