• 他那严肃的小脸绽开了笑容。

    His solemn little face broke into smiles.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她的脸上露出了灿烂的笑容。

    A smile brightened her face.

    《牛津词典》

  • 她脸上的笑容使得这一切都非常值得。

    The smile on her face made it all worthwhile.

    《牛津词典》

  • 笑容从他的脸上一闪即逝。

    A smile passed fleetingly across his face.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他脸上笑容一闪而过。

    A smile flitted across his face.

    《牛津词典》

  • 尽管这一天很不顺利,但她还是努力露出笑容。

    It had been a difficult day but she managed to raise a smile.

    《牛津词典》

  • 她的笑容令人倾倒。

    Her smile was devastating.

    《牛津词典》

  • 莉萨满面笑容地突然出现在门口时她吃了一惊。

    She was startled when Lisa popped up at the door all smiles.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他笑容满面。

    He had a big smile on his face.

    《牛津词典》

  • 渐渐地,她脸上现出了笑容。

    Gradually, a smile appeared on her face.

    youdao

  • 爸爸会在裤子上擦净手,一脸的笑容。

    Papa would wipe his hands on his pants and smile.

    youdao

  • 他脸上露出了灿烂的笑容。

    A wide smile was on his face.

    youdao

  • 只是想一想穿上溜冰鞋就能让你面带笑容。

    Just the thought of strapping on your roller-skates brings a smile to your face.

    youdao

  • 他的嘴又大又红,弯弯的,笑容在满脸绽开。

    He had a wide, red, curving mouth and his smile spread all over his face.

    youdao

  • 笑容表明了她的幸福。

    A smile marked her happiness.

    youdao

  • 他们的笑容和礼貌的举止前所未有地感动了我。

    Their smile and gentle manner moved me in a way that never happened before .

    youdao

  • 她脸上浮起了笑容。

    A faint smile played on her face.

    《新英汉大辞典》

  • 他每天都有笑容。

    He smiles every day.

    youdao

  • 她希望每个孩子都能有一个干净的口腔和灿烂的笑容。

    She hopes that every kid can have a clean mouth and a broad smile.

    youdao

  • 我只是不想摔个难看的跟头,让笑容从你的脸上褪去。

    I just don't want a bad fall to wipe that smile off your face.

    youdao

  • 它飞啊飞啊,突然,它看到了一朵奄奄一息但脸上洋溢着笑容的小花。

    It flew and flew when it suddenly saw a little dying flower, whose face was full of smile.

    youdao

  • 那一刻她看到克雷文医生那张严肃的脸放松了下来,露出如释重负的笑容。

    She saw that in a moment Dr. Craven's serious face relaxed into a relieved smile.

    youdao

  • 看到他脸上显出孩子气的笑容,她松了一口气。

    She was relieved to see his face light up with a boyish grin.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那是一幅画,画上是一个面带笑容的女孩。

    It was the picture of a girl with a laughing face.

    youdao

  • “欢迎回来,”她笑容满面地说。

    "Welcome back," she beamed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一个灿烂的笑容绽开在他的脸上。

    An enormous grin spread across his face.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 贝尼特斯的脸上会浮现出其最为得意的笑容。

    Benítez will wear his smuggest smile.

    youdao

  • 她的脸上逐渐又露出了笑容。

    Gradually a smile reappeared on her face.

    youdao

  • 一丝淡淡的笑容从她脸上掠过。

    A faint smile drifted across her face.

    youdao

  • 真诚的笑容通常都是很迷人的。

    Genuine smiles in general are attractive.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定