-
没有座位了,所以我只好站着。
There were no seats left so I had to stand up.
《牛津词典》
-
她不扶东西站着仍觉得不舒服。
She still finds it uncomfortable to stand without support.
《牛津词典》
-
我好像看见阴暗处站着一个人。
I thought I saw a figure standing in the shadows.
《牛津词典》
-
他们叫我站着不动并且不要转身。
They told me to stand still and not to turn round.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
主管就挨在她的右边站着。
The director is standing on her immediate right.
《牛津词典》
-
他和我们其余人分开一点站着看着我们。
He was standing a bit apart from the rest of us, watching us.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我跟你说话,站着别动!
Stand still when I'm talking to you!
《牛津词典》
-
人们在路上闲站着。
People were standing about in the road.
《牛津词典》
-
仪式进行了两个小时,我们自始至终都得站着。
The ceremony lasted two hours and we had to stand throughout.
《牛津词典》
-
我不是在开玩笑,弗兰克。那边有一头奶牛,就在那里站着呢。
I'm not kidding, Frank. There's a cow out there, just standing around.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
宁愿站着死,不愿跪着生。
Better die standing than live kneeling.
《新英汉大辞典》
-
机场工作人员肃静地站着。
Airport personnel stand in reverent stillness.
youdao
-
机器人靠四个小轮子站着。
The robot stands on four small wheels.
youdao
-
我在一家书店站着看书。
I stand and read in a bookstore.
youdao
-
他们肩并着肩站着。
They were standing shoulder to shoulder.
《新英汉大辞典》
-
上尉停了下来,纹丝不动地站着。
The lieutenant stopped and stood stock-still.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他轻快地进入房间,靠近门站着。
He entered the room briskly and stood near the door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
全副武装的士兵们立正站着。
Soldiers in full combat gear stood at attention.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她站着尽情欣赏着那片景色。
She stood feasting her eyes on the view.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那3个人挺直了腰站着等。
The three men straightened and stood waiting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他双手深插在衣袋里站着。
He stood with his hands deep in his pockets.
《牛津词典》
-
人们在各处站着,等待着发生什么事情。
People stood round waiting for something to happen.
《牛津词典》
-
我经过的时候,他紧贴着一堵砖墙站着。
He flattened himself against a brick wall as I passed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她一动不动地靠窗站着。
She stood immobile by the window.
《牛津词典》
-
我给你照相,站着别动。
Stand still while I take your photo.
《牛津词典》
-
她站着茫然地凝视远方。
She stood staring emptily into space.
《牛津词典》
-
我们站着谈了几分钟。
We stood talking for a few minutes.
《牛津词典》
-
他一动也不动地站着,不敢相信自己的眼睛。
He stood without moving a muscle, unable to believe what his eyes saw so plainly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
艾丽斯站着凝视远方。
Alice stood staring into the distance.
《牛津词典》
-
他站着向大海望去。
He stood and looked out to sea.
《牛津词典》