• 他永远都不会离开你的,你不必担心。

    He'll never leave you. You needn't worry.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我保证决不离开你。

    I swear (that) I'll never leave you.

    《牛津词典》

  • 现在,我绝不,绝不再离开你!

    Now I shall never, never leave you again!

    youdao

  • 我会在这儿,我永远都不会离开你。

    I'll be here, and I'll never leave you.

    youdao

  • 你为什么要离开你亲爱的祖母呢?

    Why have you left your dear grandmother?

    youdao

  • 鸟弃儿说:“我现在不会离开你,将来也不会。”

    Fundevogel said,"Neither now, nor ever will I leave you."

    youdao

  • 你不要哭了,因为我回来了,再也不会离开你了。

    You must not cry, for I have come and will never leave you anymore.

    youdao

  • 一旦你离开你的房子,从邻居的房子打电话给消防部门。

    Once you are out of your house, call the fire department from a neighbor's house.

    youdao

  • 现在我还要离开你一会儿呢!

    For a while do I leave thee now!

    youdao

  • 但我从来都没有想过要离开你。

    But I never want to leave you.

    youdao

  • 苏:如果她认为离开你是一种幸福呢?

    Su: If she thinks you are a kind of happy to leave it?

    youdao

  • 离开你的公司,但是一小步一小步地来。

    Leave your company but take small steps.

    youdao

  • 她准备离开你,你知道吗?

    She was going to leave you. Did you know that?

    youdao

  • 为什么我要离开你呢?

    Why should I leave you?

    youdao

  • 那就去学点新东西,离开你那舒服的小窝。

    Then learn something new. get out of your comfort zone.

    youdao

  • 约翰:我想得到这份工作,但是我不想离开你。

    John: I want the job, but I don't want to leave you.

    youdao

  • 他们甚至都没有意识到他们离开你站点的原因。

    They may not even consciously realize why they're leaving your site.

    youdao

  • 他不回复电子邮件因为“那会使人们离开你”。

    He is unresponsive to emails because "it trains people to leave you alone."

    youdao

  • 不要害怕,我必须照顾你,因为我不能离开你。

    Don't fear, I must take care of you, but I will never leave you.

    youdao

  • 那么你认为我离开你以后,会到什么地方去了呢?

    And where do you think I'll be when I leave you?

    youdao

  • 约翰:我不想离开你,但是我不喜欢这儿的工作。

    John: I don't want to leave you, but I don't like it here.

    youdao

  • 如果你对她的爱一直是牢固的,她也不会离开你。

    If you keep your love strong for her, she won't go away.

    youdao

  • 神的爱永远不会离开你。

    You will never be separated from God's love.

    youdao

  • 在生活中你最关心的人,往往离开你最早。

    The people you care about most in life are taken from you too soon.

    youdao

  • 因我不该离开你,我彷徨而去却伤到了自己。

    For evilly had I left thee, and to my own hurt had I wandered away.

    youdao

  • 我要救你离开你的过去,我要为我造你的本意而救你。

    I want to save you from your past. I want to save you for the purpose I made you for.

    youdao

  • 我要救你离开你的过去,我要为我造你的本意而救你。

    I want to save you from your past. I want to save you for the purpose I made you for.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定