我们所得的福分要分给别人。
让我们多想想上帝赐予我们的福分。
以撒说，你兄弟已经用诡计来将你的福分夺去了。
And he said, thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.
因此，家人的爱是生命中最大的福分。
事实上，那是天大的福分。
你命中注定会有更好的福分。
主是我永远的福分，胜过财宝与生命；
Thou, my everlasting portion, More than friend or life to me;
找到福分易，保持福分难。
那是一种福分，你明白吗？
算了，下次的福分会更好。
福分是什么？
如果我能使自己那么做，那会是我的福分。
If I could only get myself to do it, that would be the thing for me.
做好事是真正的福分。
这样的爱情是我们的福分，对此我深怀感激。
这就是蒙福的第一个法则：让你的福分流淌出去。
耶和华是我的福分。我曾说，我要遵守你的言语。
Thou art my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words.
提交申请表的时候“托福分数”那一栏可以空着吗？
When I submit my application, may I leave the "TOEFL score" blank?
我的福分不浅，从长辈那里继承了一套精美的瓷质茶杯。
I was lucky enough to inherit a couple of fine China tea cups.
总的来说，研究生分数线要求托福分数至少575分。
In general, the graduate division requires a TOEFL score of at least 575.
用缟英语解释，大意是说我们要一起分享福分，一起面对挑战。
In English, roughly, for share fortunes together, meet challenges together.
我们要知足能有这样平常的日子，不是每个人都能拥有这样的福分！
We should try to appreciate such a common life, which is not everyone can have.
转眼又是这个熟悉的国庆节，我的祝福分分秒秒，我的关心时时刻刻，就在你的身边！
Gone is the familiar, the National Day, I wish the minute, my concern always on your side!
转眼又是这个熟悉的国庆节，我的祝福分分秒秒，我的关心时时刻刻，就在你的身边！
Gone is the familiar, the National Day, I wish the minute, my concern always on your side!
应用推荐