在伯利兹城，当地扶轮社的成员帮助管理一家监狱。

In Belize, members of a local Rotary club help manage a prison.

youdao

然后我让一个代理到各个出版社逐家申请。

Then I had an agent shop the proposal around to various publishing houses.

youdao

现在当地报纸可能在向一家通讯社大肆宣传你的详细情况。

And right now, the local paper may be flogging your details to a news agency.

youdao

我们是从一家意大利杂志得到该图片的，该杂志社以前就完整出版过该图片。

We acquired the image from an Italian magazine, which had already published it in full.

youdao

我的故事被一家有名的杂志社采用了。

The story was accepted by a prominent magazine.

youdao

我记得，第一本书稿是卖给了一家小出版社。

That first book sold to a tiny publisher.

youdao

你知道是哪一家出版社吗？

Do you know who the publisher is?

youdao

她的第一份工作是给一家时尚杂志社做网页设计。

Her first job was as a page designer at a fashion magazine.

youdao

那是一家很好的出版社；我非常希望他们出版我的书。

This was a good publisher, and I really wanted them to buy my book.

youdao

老爸，我在为一家权威出版社写一个很重要的故事。

Why can't you just admit this is a good thing for me?

youdao

他正为当地的一家出版社撰写该镇的历史。

He's writing a history of the town for a local publisher.

youdao

我想起来了，图片社旁边是一家电器维修店，对吧？

I remember there is an electrical repair shop next to the studio, right?

youdao

我们正打算建立一家出版社。

We are planning to set up a publishing house.

youdao

他们在一家游览社兼职。

They have part-time jobs at a travel agency.

youdao

我在一家出版社找了份工作。

I got a job with a publishing house.

youdao

我在一家出版社找了份工作。

I got a job with a publishing house.

youdao