• 我们碰巧发现我们有个共同的朋友。

    We happened to discover we had a friend in common.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 上星期三你正好碰巧看见她离开?

    Did you happen to see her leave last Wednesday?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 碰巧我在办公室有一套备用钥匙。

    As it happens, I have a spare set of keys in my office.

    《牛津词典》

  • 谁碰巧走过,她就冲谁叫骂。

    She snarled abuse at anyone who happened to walk past.

    《牛津词典》

  • 你不会碰巧知道他的名字吧?

    You don't happen to know his name, do you?

    《牛津词典》

  • 碰巧他们住在同一家旅馆。

    It chanced (that) they were staying at the same hotel.

    《牛津词典》

  • 他们碰巧住在同一家旅馆。

    They chanced to be staying at the same hotel.

    《牛津词典》

  • 他那时碰巧在看《格雷氏解剖学》这本医学书。

    He happened to be looking through the medical book "Gray's Anatomy" at the time.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 要是我真的碰巧发现她的行踪,会立即通知你的。

    If I do chance to find out where she is, I'll inform you immediately.

    《牛津词典》

  • 我碰巧注意到她来道别的时间。

    I happened to notice what the time was when she came to say goodbye.

    youdao

  • 运气并不会碰巧降临在我们身上。

    Luck doesn't just happen upon us.

    youdao

  • 我现在碰巧正在做一个类似的项目。

    I happen to be working on a similar project at the moment.

    youdao

  • 有人碰巧上交了一个新的手提包吗?

    Did anyone happen to turn in a new handbag?

    youdao

  • 就在那时,小老鼠碰巧经过。

    Just then, the little mouse happened to pass by.

    youdao

  • 我只是碰巧有一个非常不寻常的影子!

    I just happen to have a very unusual shadow!

    youdao

  • 碰巧的是,美国武装部队已经介入此事。

    As it happens, America's armed forces are on the case already.

    youdao

  • 碰巧我昨天看见了他。

    I saw him yesterday, as it happens.; it so happened that I saw him yesterday.

    《新英汉大辞典》

  • 你们中有谁碰巧熟悉希腊语中“太阳”的意思?

    Any of you happened to be familiar with the Greek word for "sun" by chance?

    youdao

  • 就在他们要打起来的时候,一头狮子碰巧经过。

    Just as they were coming to blows, a lion happened to pass.

    youdao

  • 你碰巧在听吗?

    Did you happen to be listening?

    youdao

  • 碰巧的是,他们俩都在巴黎学习过。

    Coincidentally, they had both studied in Paris.

    《牛津词典》

  • 碰巧运气好,我们刚好同时到达。

    By a happy coincidence , we arrived at exactly the same time.

    《牛津词典》

  • 我认为你今天来这里不完全是碰巧。

    I suppose your presence here today is not entirely coincidental.

    《牛津词典》

  • 碰巧我是个歌剧迷,而且喜欢艺术馆。

    I happen to be an aficionado of the opera, and I love art museums.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 碰巧的是,我有一次发现自己曾处于类似的境地。

    Coincidentally, I had once found myself in a similar situation.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我碰巧看过这个故事,可以告诉他们真相。

    I happened to read the story, so I can tell them the truth.

    youdao

  • 我碰巧来到这。

    I came here by chance.

    youdao

  • 有一次,一只口渴的乌鸦碰巧遇到一只大水罐,里面只有一点点水。

    A thirsty crow once came upon a pitcher with very little water in it.

    youdao

  • 我碰巧知道有那么几本不错的!

    I happen to know of a few good ones!

    youdao

  • 我碰巧知道有那么几本不错的!

    I happen to know of a few good ones!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定