用黄油刀从黄油碟中取黄油。

Butter is taken from the butter dish with the butter knife.

youdao

我希望他们在喝茶的时候记得给她端一碟牛奶。

I hope they'll remember her saucer of milk at tea-time.

youdao

这活儿不过是小菜一碟。

This job's a snap.

《牛津词典》

第一个问题是小菜一碟。

The first question is a cinch.

《牛津词典》

聚会上的食物碟满盘盈。

Plates overflowed with party food.

《牛津词典》

对他来说这是小菜一碟。

It's a snap to him.

youdao

裁缝说：“这对我们来说简直是小菜一碟！”

Said the tailor,"that is child's play with us!"

youdao

“我很乐意，”裁缝说，“那是小菜一碟！”

"Willingly," said the tailor, '"that is child's play!"

youdao

这是小菜一碟。

It is a piece of cake.

youdao

服务员把下一碟菜端了上来。

The waiter brought up the next dish.

youdao

单曲碟较少，标价与唱片差不多。

Singles were few and cost almost as much as albums.

youdao

以后别再买盗版碟就是了。

Just don't buy any pirate copies any more in the future.

youdao

在这之后，其余的就是小菜一碟。

After that, the rest is just gravy.

youdao

我希望有一天说好英语只是小菜一碟。

I hope some day speaking English would just be a piece of cake for me.

youdao

这倒简单，我想，小菜一碟。

Easy enough, I thought. Piece of cake.

youdao

猫把碟中的牛奶舐得干干净净。

The cat lapped up all the milk in the saucer.

youdao

你一旦掌握了窍门，那就成了小菜一碟！

Once you get the hang of it, it's a piece of cake!

youdao

数学，对我而言，是小菜一碟。

Math, for me, is a piece of cake.

youdao

学英语简直是小菜一碟。

Learning English is a piece of cake.

youdao

当然。小菜一碟。午饭后我给你示范一下。

Sure. It's a piece of cake. I'll show you how after lunch.

youdao

我可以拿走这个碟吗？

May I take away the plate?

youdao

这个练习是小菜一碟。

This exercise is a piece of cake.

youdao

视频很短才不到半分钟，对你而言就是小菜一碟。

It's really short, less than half a minute; just a piece of cake for you.

youdao

学说英语是小菜一碟。

Learning to speak English is a piece of cake.

youdao

真正的利润来自家庭娱乐，尤其是DVD碟的销售。

The real money was in home entertainment, especially sales of DVDs.

youdao

对为特定行为编程的工业机器人而言也是小菜一碟。

It's also a snap for an industrial robot programmed for that specific action.

youdao

对为特定行为编程的工业机器人而言也是小菜一碟。

It's also a snap for an industrial robot programmed for that specific action.

youdao