她不知道他是否有个可以畅谈的知音。

She wondered whether he had someone to whom he could talk freely.

《柯林斯英汉双解大词典》

我希望我的音乐能找到知音人的。

I hope my music finds those who want to hear it.

youdao

深谙美食的徽州人是毛豆腐的知音。

Huizhou people who are gourmets can truly appreciate hairy tofu.

youdao

对音乐的感悟，使我们结为知音；

The sentiment of the music, so that we become Salon;

youdao

对我们的传统绘画，他是异国的知音。

To our traditional painting, he is exotic Salon.

youdao

知音说与知音听，不是知音不与谈。

Understanding friend said, not mate with understanding friend to talk with.

youdao

杰夫：看来，我遇到知音了。

Jeff: Good, I came across a bosom friend.

youdao

忠实可靠的朋友难找。（知音难觅。）

A faithful friend is hard to find.

youdao

第一，没有能真正听懂我音乐的知音。

First, nobody could understand what my music conveyed.

youdao

所以我来到这里，希望找到我真正的知音。

So I came here, hoping to find my true music lovers.

youdao

你应该要知道，知音不是说遇到就能遇到的。

You should know that, soulmates are not easy to meet with.

youdao

我找到了我的知音。

I've met my soul mate.

youdao

知音难求，我想找个志同道合的人好难。没有可以说话的人，也没有人了解。

I need to find something new and someone who can really understand me and accept me.

youdao

知音难求，我想找个志同道合的人好难。没有可以说话的人，也没有人了解。

I need to find something new and someone who can really understand me and accept me.

youdao