你是她最亲密的朋友和红颜知己。
在工作环境中，有一个“隔间伙伴”或特殊的知己是很常见的。
It's common to have a "cubicle mate" or special confidant in a work setting.
有一位心腹知己很重要。
她把我当成知己，把她面临的种种难题都向我和盘托出。
She took me into her confidence and told me about the problems she was facing.
他成了我的朋友、我的知己、我的顾问。
我已经有几个真正的知己。
你的配偶依然相信魔法和红颜知己。
我只有一个可以告诉我秘密的知己。
相互了解是朋友，相互理解是知己。
Mutual understanding is a friend, mutual understanding is confidant.
把你的治疗师当做是可以分享一切心事的知己。
Think of your therapist as the closest confidante you can ever share anything with.
他仅仅是你的知己、你的蓝颜。
相互了解是朋友，相互理解是知己。
Mutual understanding is a friend, understanding each other is a confidant.
相互了解是朋友，相互理解是知己。
Mutual understanding is a friend, mutual understanding is a bosom friend.
你是我的伴侣、知己、爱人和生命。
我只有一个知己，那就是黑夜的宁静。
I have only one confidant, and that is the silence of night.
情深恭维少，知己笑谈多。——谚语。
你一直告诉自己她只是一个红颜知己。
You constantly tell yourself that she is only your female confidant.
你是我最好的朋友和知己。
她向知己吐露自己的秘密。
知己知彼，才能不会白买。
因此，我们不能轻言知己。
得一知己乃人生一大乐事。
我把她当作我的红颜知己。
把我的手放在你的掌中，你就是我的知己。
其实大家可以成为知己。
只关心自己幸福的人，不能和他成为知己。
Only care about the people of his own happiness, can't become friends with him.
人生得此一知己，足矣！
人生在世得一知己足矣。
他便是，你的蓝颜知己。
他便是，你的蓝颜知己。
应用推荐