-
他从睡梦中醒来，浑身冷汗。
He awoke from his sleep in a cold sweat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在睡梦里嘟囔了些什么。
He murmured something in his sleep.
《牛津词典》
-
响声把我从睡梦中惊醒。
A noise stirred me from sleep.
《牛津词典》
-
早晨6点钟，电话铃声就把我从睡梦中吵醒了。
The telephone roused me from my sleep at 6 a.m.
《牛津词典》
-
他在睡梦中大叫。
He cried out in his sleep.
《牛津词典》
-
一阵敲门声把他从睡梦中惊醒了。
He was roused from sleep by a heavy pounding on the door.
《新英汉大辞典》
-
人在进入睡梦时会发生什么？
What happens when one enters a dream state?
youdao
-
“也许她会在睡梦中唱歌。”彼得说。
"Perhaps she is going to sing in her sleep," said Peter.
youdao
-
最后她安静下来了，只是在睡梦中呻吟了几声。
At last she was still, only moaning a little in her sleep.
youdao
-
他跑到狮子的鼻子上，把兽中之王从睡梦中惊醒。
He ran up the nose of the lion, awakening the great beast from his sleep.
youdao
-
youdao
-
她一定做了一个愉快的梦，因为她在睡梦中微笑着。
She must have had a happy dream, for she was smiling in her sleep.
youdao
-
你在睡梦里讲着呓语。
You were talking gibberish in your sleep.
《牛津词典》
-
男孩从睡梦中惊醒，吓了一跳。
The boy had woken from the dream with a start.
youdao
-
电话铃声把他从睡梦中惊醒。
The sound of the telephone pierced his sleep.
youdao
-
然而，他不打算把他从睡梦中唤醒。
However, he was not going to rouse him from his sleep.
youdao
-
有个弟子打瞌睡梦见进了天堂。
A disciple fell asleep and dreamed that he had entered Paradise.
youdao
-
德怀尔在睡梦中得到了灵感。
The inspiration struck Dwyer in his sleep.
youdao
-
可又担心把你从睡梦中惊醒。
Doing that would disturb and wake you up from your sleep.
youdao
-
能在睡梦中建立Excel电子表格。
Be able to build Excel spreadsheets in your sleep.
youdao
-
是什么让人从睡梦中起来？
What makes a sleeping body rise?
youdao
-
那天晚上睡梦中这些话一直不断地出现。
That night when I slept, I kept dreaming of the words.
youdao
-
贝蒂：“我是在睡梦中。”
Betty: "I fell asleep."
youdao
-
当我们在睡梦中，我们把想象力赐予了内心。
Our imaginations give it to the heart while we are asleep.
youdao
-
我闹钟的叫声把我从睡梦中唤醒。
My alarm clock roused me from my dreams.
youdao
-
我还在睡梦中见到你可爱的倩影。
I also see your lovable beautiful figure in the sleep.
youdao
-
在睡梦中，哦，我梦想我可以。
In my dreams, Oh. I wish I could.
youdao
-
狗也在睡梦中犬吠。
Growls in his sleep.
youdao
-
狗也在睡梦中犬吠。
Growls in his sleep.
youdao