• 政治让富兰克林的父亲着迷。

    Politics fascinated Franklin's father.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这是他自幼就着迷的问题。

    It was a question that had fascinated him since he was a boy.

    《牛津词典》

  • 我对跟我做生意的各种不同的人感到着迷。

    I was fascinated by the different people who did business with me.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 甚至是小型的月食都会令他兴奋,而且应该会令任何一位业余的天文爱好者着迷。

    Even small eclipses get him juiced and should be fascinating to any amateur astronomer.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • 我一直对天文学很着迷。

    I have always been fascinated by astronomy.

    youdao

  • 他为这个想法着迷。

    He was fascinated by the idea.

    youdao

  • 全世界都沉迷这种高效、快得让人着迷的技术。

    The world fell in love with the effective, fascinatingly fast technology.

    youdao

  • 他对英语很着迷。

    He is crazy about English.

    youdao

  • 视频电影制作能迅速让人着迷。

    Video film-making can quickly become addictive.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 乐迷们对这个乐队完全着迷了。

    The fans went totally gaga over the band.

    《牛津词典》

  • 他散发着迷人的孩子气和魅力。

    He was beguilingly boyish and attractive.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她穿着迷你裙和紧身上衣走下飞机。

    She walked off the plane in a miniskirt and tight top.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我觉得慢跑锻炼很使人着迷。

    I find jogging very addictive.

    《牛津词典》

  • 那些老影片依旧让我着迷!

    Those old movies still slay me!

    《牛津词典》

  • 她善意的微笑令他着迷。

    He is entranced by the kindness of her smile.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他仍然能让姑娘们着迷。

    He can still pull the girls.

    《牛津词典》

  • 可以肯定的是,这里不缺乏令人着迷的景象。

    For sure, there is little shortage of eye-popping scenery around here.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他对飞机十分着迷。

    He's mad keen on planes.

    《牛津词典》

  • 他远不如亚历克斯那么强烈地吸引她,让她着迷。

    In no sense did he draw and enthral her as Alex had done.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 篮球令他着迷。

    Basketball is his consuming passion.

    《牛津词典》

  • 我一见到迪克,他就使我着迷,因为他有好听的嗓音。

    As soon as I met Dick, he entranced me because he has a lovely voice.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 像所有真正富有魅力的人一样,他让男人和女人都很着迷。

    Like all truly charismatic people, he can work his magic on both men and women.

    《牛津词典》

  • 格雷以富有戏剧性且令人着迷的细腻笔触描写了这5个女人的生活。

    Gray describes in dramatic and spellbinding detail the lives of these five ladies.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她的想法似乎是常识,但你至少要有点着迷。

    Her ideas seem common sense but nevertheless require you to be at least slightly obsessive.

    youdao

  • 你的表演很精彩,确实使他们着迷了。

    You gave a great performance and really knocked them dead.

    《新英汉大辞典》

  • 人们都对他们喝的啤酒着迷了。

    People were so fascinated by what beer they were drinking.

    youdao

  • 源于简单的论证很让人着迷。

    The argument from simplicity is quite fascinating.

    youdao

  • 源于简单的论证很让人着迷。

    The argument from simplicity is quite fascinating.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定