我出门时开着灯以防夜盗闯入。
把摄像机留在汽车座位上无异于开门揖盗。
Leaving your camera on the seat in the car is an open invitation to thieves.
至于人们对恐龙的普遍态度，以盗龙为例。
As for popular attitudes towards dinosaur, take the Oviraptor for instance.
《盗梦空间》的情节非常复杂。
《盗梦空间》无疑是电影的梦中梦。
The dream of theft is undoubtedly the space movie dream dreams.
她的邮箱上周就被黑客盗了。
A hacker has been occupying my email account for the past week.
这一地区发生了几起盗抢劫案件。
嗯，这种监守自盗的事很难防范。
卡片持有者信用卡被盗或遭遇盗刷。
The cardholder's credit card was stolen or used without their permission.
是的，掩耳盗铃的游戏很复杂。
因为我就是最熟练的盗梦者。
白色的地毯上有夜盗的脚印。
所以最后，《盗梦空间》。
你怎么知道我是怪盗基德？
所以最后，《盗梦空间》。
最佳纪录片《监守自盗》。
匪徒们打劫后，乘一辆盗来的汽车逃走了。
After the hold-up, the gang made their getaway in a stolen car.
这盗剑的人很不寻常，她比凶手聪明多了。
This particular thief is very unusual and much smarter than a mere killer.
盗团成员装备复合弓、长剑、镶甲和盾牌。
Equipped with a composite bow, sword, padded armour and a shield.
窗户不关犹如开门揖盗。
自盗了自由而抱怨被偷。
据法院档案记载，这是一种监守自盗行为。
他们正在建造公园指挥部，组建反盗猎巡逻队。
It is building a park headquarters and setting up anti-poaching patrols.
纵然我可以掩耳盗铃的以为自己拥有了一切。
这就是上星期遭夜盗侵入其住宅的那个人吗？
Is that the man whose house was broken into by burglars last week?
我们认为《盗梦空间》算得上年度最佳电影之一。
我们认为《盗梦空间》算得上年度最佳电影之一。
应用推荐