这种治疗需要把死皮的表层除去。
This treatment involves scrubbing off the top layer of dead skin.
这个钱包摸上去像是皮的。
这些鸡毛蒜皮的事到底是为什么？
我们在一个叫勒皮的法国小镇里待了一个月。
这些鸡毛蒜皮的争吵说明了政府的状况很糟糕。
The petty quarrels were a sad commentary on the state of the government.
他一直都很闷闷不乐，常为一些鸡毛蒜皮的事吵架。
He was miserable all the time and fights would start over petty things.
他早期的许多作品关注的是农村生活中一些鸡毛蒜皮的琐事。
Much of his early work is concerned with the minutiae of rural life.
用一个袋子把冷麦片碾碎，加入一个剥了皮的香蕉，再裹上这些麦片。
Crush cold cereal in a bag, add a peeled banana, and coat with the cereal.
你父亲会活剥了你的皮的。
你还能用香蕉皮的内侧擦皮肤。
You can also use the peel and rub its inside against your skin.
白葡萄酒的制造传统上是无需葡萄皮的。
White wine traditionally is made without the use of grape skins.
巧克力是用来做月饼皮的，包着冰淇淋在里面。
The chocolate is used for the exterior, with the ice cream inside.
他们始于某些鸡毛蒜皮的小事：他忘了在回家的路上捎回牛奶。
They start over something small and dumb: he forgot to pick up milk on the way home.
罗克·斯普林斯动物管理部门的负责人志愿担任斯努皮的第一位驾驶员。
The animal control officer in Rock Springs had volunteered to be Snoopy's first driver.
它的皮摸起来真光滑。
她的手指头让金属丝刮掉了皮。
她脚上的皮磨破了。
包馅儿饼的时候，要把两张馅饼皮捏合的地方弄湿。
When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join.
停下来休息的时候，皮特关掉了手电筒。
他和皮特有一个惊人的相似之处。
皮罗尼是富贵人家的子弟，这一点明摆着。
他的数名高级行政人员认为皮涅拉是最佳候选人。
Several of his front-office executives view Piniella as the best candidate.
皮兰德娄将其戏剧命名为《六个寻找作者的剧中人》。
Pirandello titled his play "Six Characters in Search of an Author."
马克·斯皮茨是一名伟大的运动员。
默里·皮克虚伪的笑声里没有一点快乐。
我的膝盖擦破了一点皮。
她的双脚被鞋子磨破了好几块皮。
There were raw patches on her feet where the shoes had rubbed.
我只要他的皮。
它是皮诺乔的骄傲。
你一定要去看布拉德·皮特的那部新电影。
应用推荐