这部戏剧凸显了父女之间的关系。
The play foregrounds the relationship between father and daughter.
她和马克的关系已变得乏味了。
她身陷一段没有爱情的关系中。
他在他们的关系中处于被动地位。
我们寻求改进我们两国间的关系。
目前，与邻国的关系正处于紧张状态。
Relations with neighbouring countries are under strain at present.
我们的关系建立在相互依存的基础上。
俱乐部的宗旨是促进团体内部的关系。
The club's aim is to foster better relations within the community.
媒体谈及两国的关系一直给予盛赞之辞。
The media has been speaking in glowing terms of the relationship between the two countries.
这所学校与当地社区建立了良好的关系。
The school has established a successful relationship with the local community.
他对自己和那位女演员的关系直言不讳。
伊娃对我透露了他们俩的关系这个秘密。
这两国间的关系一直不好。
Relations between the two countries had always been glacial.
警察和当地民众之间的关系已经得到改善。
The relationship between the police and the local community has improved.
我跟他的关系忽冷忽热。
我们的关系无果而终了。
我们曾有一段长久、愉快而富有成效的关系。
对我和沃尔的关系来说，这是个不好的开端。
现在，我们的关系有一个更为稳固的基础了。
太晚了，无法弥补他们的关系所遭受的创伤了。
It was too late to repair the damage done to their relationship.
学生们必须自己去认识到成功与努力之间的关系。
Students must perceive for themselves the relationship between success and effort.
此类事件对与该团体的关系造成不可挽回的伤害。
Incidents of this type cause irreparable damage to relations with the community.
这部影片探讨艺术家与乐器之间的关系，意味深长。
The film is eloquent as it explores the relationship between artist and instrument.
我认为医生和患者之间的关系已经少了许多人情味。
I think the relationship between patients and doctors has got a lot less personal.
很快，这种极度的紧张就开始对我们的关系产生严重影响。
It wasn't long before the strain began to tell on our relationship.
他仍然和前妻保持着极好的关系。
这两个女孩的关系越来越亲密。
他们的关系好像坎坷不平，危机不断。
Their relationship seems to lurch from one crisis to the next.
他们的关系得到了允许，但不宜鼓励。
与客户的关系是这个工作的重要部分。
应用推荐