• 她说,那是她感觉很疏离的时期。

    It was, she says, a very alienating period.

    youdao

  • 深不可测、疏离的咸咸海洋。

    The unplumbed, salt, estranging sea.

    youdao

  • 我们生活在一个人际关系完全疏离的时代。

    We live in an age of rootless alienated people.

    youdao

  • 与此同时,后现代城市也是一个混乱和疏离的所在。

    At the same time, the postmodern city is also a site of dislocation and alienation.

    youdao

  • 这个人是已经和你关系疏离的儿子或女儿,抑或是你的父亲或母亲?

    Is it an estranged son or daughter, or perhaps your father or mother?

    youdao

  • 似乎他是这世界上的最不可能有疏离感的男人。

    It seemed he would be the last man on Earth to feel alienated.

    youdao

  • 追逐幸福的其中一个副作用就是你变得和自己疏离。

    One of the side effects of chasing happiness is you become estranged from yourself.

    youdao

  • 这种原始的疏离感有多普遍?

    How common is this primordial sense of alienation?

    youdao

  • 显示了文学奖与文学现实、与社会公众对文学的理解的疏离。

    That is an estrangement of literature prize from its reality and popular understanding.

    youdao

  • 天性疏离是他的秘密武器。

    Nature alienation is his secret weapon.

    youdao

  • 我父亲的行为使他与朋友疏离。

    My father's behavior alienated his friends.

    youdao

  • 不,你不问,你与这些想要知道的需求保持着相当疏离。

    No, you stay quite separate from this need to know.

    youdao

  • 在人际关系中,你怎样在亲密与疏离之间找到恰当的平衡?

    How do you find an acceptable balance between closeness and distance in a relationship?

    youdao

  • 在此我指的是人与人之-的疏离。

    I mean the alienation of people and their fellow man.

    youdao

  • 长时间的工作和用汽车代步是人们疏离了。

    Long work hours and car commutes act to isolate people.

    youdao

  • ——花不会因为你的疏离,来年不再盛开;

    Not because of your distance, next year will no longer be in full bloom;

    youdao

  • ——花不会因为你的疏离,来年不再盛开;

    Not because of your distance, next year will no longer be in full bloom;

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定