那次手术是凯利生存的唯一希望。
这完全是能不能生存的问题。
你教过他生存的技巧和策略吗?
我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
The only way for us to survive is to live in harmony with nature.
极度贫困是指,家庭无法满足生存的基本需要。
In extreme poverty, households cannot meet basic needs for survival.
像这样的话题是报纸赖以生存的素材。
额外补助对大多数单身母亲来说都是赖以生存的生命线。
收集太阳光是树木生存的关键。
这是事关人类生存的头等大事。
本质上,不再是生存的问题。
在网络上,可用性是生存的必备条件。
On the Web, usability is a necessary condition for survival.
一行:这是人们生存的环境。
个人生存的关键是保持灵活并积极主动。
The key factor for individual survival is to stay flexible and be proactive.
这便是生存的艺术。
我们所选的居住地影响了我们生存的方方面面。
The place we choose to live affects every aspect of our being.
对赖以生存的食物和生活中的喜悦心怀感恩吧。
您的满意是我们生存的保证!
我终于找到我在这个世上生存的理由。
又有哪些理想是你为之奋斗、拼争、并赖以生存的呢?
没有空气和水,人类是无法在地球上生存的。
人类在地球上生存的绝大部分时间是当采猎者。
HUMAN beings have spent most of their time on the planet as hunter-gatherers.
对双方来说,这样一项交易将是着眼于长期生存的防御性策略。
For both companies, the potential deal is a defensive move aimed at long-term survival.
地球上的一切生命都是以各种方式依靠太阳而生存的。
All life on our earth depends, in one way or another, on the sun.
悲伤到底是我们生活中不必要的东西,还是人类生存的关键条件?
Is sadness something we can live without or is it a crucial part of the human condition?
这些异种基因会不会破坏我们赖以生存的、脆弱的生态系统?
Will these alien genes harm the fragile ecosystem upon which we all depend?
每个人都有生存的权利,我们有权过著自由而安全的生活。
Everyone has the right to life and to live in freedom and safety.
当所有事情都已经事先知道的时候,故事就不再有生存的土壤。
Where everything is known ahead of time, the story has nothing to grow out of.
当所有事情都已经事先知道的时候,故事就不再有生存的土壤。
Where everything is known ahead of time, the story has nothing to grow out of.
应用推荐