-
那次手术是凯利生存的唯一希望。
The operation was Kelly's only hope of survival.
《牛津词典》
-
生活变成了一场争取生存的斗争。
Life became a struggle for survival.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没有资产净值，任何公司都无法生存。
No business can survive without a capital account.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
昨天的会议旨在制订该党的生存策略。
Yesterday's meeting was intended to plot a survival strategy for the party.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大工厂试图通过减少开支以维持生存。
The big factories are trying to stay alive by cutting costs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这完全是能不能生存的问题。
It was a matter of simple survival.
《牛津词典》
-
既要花力气又要有心计才能维持生存。
It took energy and cunning just to survive.
《牛津词典》
-
公司必须有能力在市场竞争中生存下去。
Companies must be able to survive in the marketplace.
《牛津词典》
-
由于某种原因，这种语言持续生存下来了。
Somehow the language endures and continues to survive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公众对事故的担心正威胁着核电工业的生存。
Public worries about accidents are threatening the very existence of the nuclear power industry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几个世纪以来，那儿的农民勉强能维持生存。
For centuries farmers there have only just managed to survive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这只鸟养得太温驯了，现在很难在野生环境中生存。
The bird is too tame now to survive in the wild.
《牛津词典》
-
离开福利机构照顾下的这个受保护的环境，他无法生存。
Outside the protected environment of institutional care he could not survive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
若要使这些美丽的动物能生存下去，现在就要行动起来。
The time has come for action if these beautiful animals are to survive.
《牛津词典》
-
人只有靠自己的思想才能生存。
Man cannot survive except through his mind.
youdao
-
你教过他生存的技巧和策略吗？
Have you taught him the tricks and strategies of survival?
youdao
-
现在，迁徙是一种自然的生存策略。
Now, migration is a natural survival strategy.
youdao
-
现在我觉得我可以在任何地方生存！
Now I feel I could survive anywhere!
youdao
-
你不需要向别人乞讨才能生存。
There is no need for you to beg others for survival.
youdao
-
人和生物可以在地球上生存。
People and living things can live on the earth.
youdao
-
没有鱼能在这个天然有毒的湖中生存。
No fish are able to survive in the naturally toxic lake.
youdao
-
我们没有空气、食物和水就不能生存。
We cannot exist without air, food, and water.
youdao
-
躲藏是最佳的生存方式之一。
Hiding is one of the best ways to stay alive.
youdao
-
请教他生存的技巧和策略。
Please teach him the tricks and strategies of survival.
youdao
-
你的“生存”是什么意思？
What do you mean by "live"?
youdao
-
这种倾向性对我们的生存来讲至关重要。
Such inclinations are essential to our survival.
youdao
-
人离开了空气不能生存。
Man cannot live without air.
《新英汉大辞典》
-
我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
The only way for us to survive is to live in harmony with nature.
youdao
-
否则，没有鱼能在这个天然有毒的湖中生存。
Otherwise, no fish are able to survive in the naturally toxic lake.
youdao
-
人类的本能欲望是生存并通过繁衍继续存在。
To live and to continue life through propagation are the two instinctive desires of human.
youdao