公司已决定,必须展现出更加现代的形象。
The company has decided it must present a more modern image.
他们在这个房间里成功地把古老和现代的风格融为一体。
They have successfully combined the old with the new in this room.
它是现代的、模块化的,且易读的。
它不过是一艘现代的货船。
先贤的智慧与现代的英雄主义不谋而合。
但他声称自己实际是一位思想现代的绅士。
However, he claims that he is actually a gentle person with a contemporary attitude.
现代的雅典十分繁荣。
现代的男人依然承袭着勇敢和不示弱的古老传统。
Modern men still carry the ancient legacy of being brave and showing no weaknesses.
这幢奢华的滨水建筑拥有传统的外观和超现代的室内设计。
The luxury waterfront pile has a traditional exterior and super modern interiors.
现代的生活节奏使得压力控制对于每个人来说都是必备技能。
The pace of modern life makes stress management a necessary skill for everyone.
要是现代的男人们一起去钓鱼,他们可以坐上数小时而一言不发。
When modern men go fishing together, they can sit for hours and say nothing.
我喜欢这座房子的一切:她那别致的建筑,现代的设计和素雅的色调。
I love everything about that house: the elegant architecture, its modern design and soothing colors.
现代技术所能做的真是太了不起了。
既有如此悠久的历史,同时又非常现代。
他的油画集现代与传统于一身,奔放且精致,复杂又简约。
His paintings are both modern and traditional, powerful and delicate, complex and simple.
今晚有场关于现代音乐的音乐会。何不和我一起去?
There's a concert about modern music this evening. Why not go with me?
这些公共场所表现出对传统魅力与现代设施的巧妙结合。
The public areas offer a subtle blend of traditional charm with modern amenities.
吃饱喝足后,宾客们可以到现代化的暖房里享受一杯咖啡。
Replete, guests can then retire to the modern conservatory for coffee.
她视自己为一个率直、高效干练的现代女性。
在慕尼黑,你能感受到一股清新的现代气息。
在现代社会,掌握第二语言是值得的。
现代公共图书馆有适合每个人的东西。
这样看来,他们具有了现代人的气息:他们不畏惧嘲笑。
不需太多维护,依旧时尚的现代景观。
不需太多维护,依旧时尚的现代景观。
应用推荐