-
他眼中露出狡猾的神情。
A crafty look came to his eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是个奸诈狡猾的家伙。
He's a crafty old devil.
《牛津词典》
-
老板是个狡猾的老狐狸。
The boss is a wily old fox.
《牛津词典》
-
他像狐狸一样狡猾。
He was as cunning as a fox.
《牛津词典》
-
他变得狡猾起来了。
He grew cunning.
youdao
-
弗罗斯特很狡猾。
Frost is so sly.
youdao
-
“是的，”狡猾的彼得说，“但是我们很寂寞。”
"Yes," said cunning Peter, "but we are rather lonely."
youdao
-
他变得非常狡猾。
He had become frightfully cunning.
youdao
-
“温迪，”那狡猾的小家伙说，"晚上你可以为我们盖被子。"
"Wendy," he said, the sly one, "you could tuck us in at night."
youdao
-
我还没来得及说什么，校长露出了一个狡猾、几乎有些讥讽的微笑。
Before I could say anything further, the principal gave me a sly, almost sarcastic smile.
youdao
-
他可是个狡猾的主顾，得小心看着他。
He is a slippery customer, and should be carefully watched.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
竞选战略家们把这项计划称作一个狡猾的政治策略。
Campaign strategists are calling the plan a clever political gambit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
啊，你这个狡猾的下等人，我全明白了！
Oh, thou fox-hearted slave, I see it all!
youdao
-
血液很快结合起来，显示出它的狡猾和人性。
The blood soon bonds to reveal its foxiness and humanity.
youdao
-
狡猾的摊贩把小姑娘的钱全骗走了。
The tricky street pedlar cheated the girl into giving him all her money.
youdao
-
女人“狡猾、漂亮、不值得信任。”
Women were "tricky, deceitful, untrustworthy flesh."
youdao
-
狡猾的男孩取出了一根黄瓜并啃起来。
The cunning boy took out a cucumber and began to eat it.
youdao
-
这些魔术师相当狡猾，是吧？
Those magicians are a tricky lot, eh?
youdao
-
“它在那里不无理由啊，”他狡猾地笑着说。
"It's not there for no reason," he says with a sly grin.
youdao
-
人际间的关系，家庭，爱情都是那么的狡猾。
Relationships, family, love can be so tricky.
youdao
-
但是他狡猾起来了。
But he grew cunning.
youdao
-
即便是很狡猾的月亮，也会跳到那张
even the wily moon will leap to that bobbing
youdao
-
Guy太狡猾。(我希望我真有这么聪明。)
Guy is so sly... (I wish I was this clever.)
youdao
-
她真是个狡猾的小贱人，不是么？
She's a slippery little bitch, isn't she?
youdao
-
既然疑虑如此狡猾，如何击败它们呢？
As doubts are so insidious, how do you beat them?
youdao
-
马特聪明、狡猾，并且因他的爱惹麻烦而闻名。
Matt was clever and wily and had a reputation for getting into trouble.
youdao
-
狡猾的黑客能够利用软弱的会话管理。
Clever hackers can exploit poor session management.
youdao
-
他们的性格既残暴，又狡猾。
There is a mixture of the tiger and the ape in the character of them.
youdao
-
他们的性格既残暴，又狡猾。
There is a mixture of the tiger and the ape in the character of them.
youdao