他用一种犀利的、穿透人心的、使得我的心怦怦直跳的目光注视着我。
He gazed at me with a sharp, penetrating look that made my heart pound.
反对声来自四面八方、犀利而尖刻。
这栋犀利的建筑位于俄国圣彼得堡。
This unusual office building is located in St. Petersburg, Russia.
你和你的小组看来真的非常犀利!
她可能会给我一些犀利的建议。
为什么有这么多的人关注犀利哥?
Why do so many people pay more attention to "the brother sharp"?
那两个人目光犀利地望着他。
但我将从一个更犀利更细节的问题开始。
But I'm going to start from a much more pointed and local question.
他犀利的双眼能够洞察一切。
他的眼光犀利。
它的监管机构也很犀利。
他则是一个犀利版的我。
西奥现在看起来很犀利。
犀利的外形,透明度和性能是设计的主旨。
Sharp visual appearance, transparency and performance are the design lead.
然而,他的目光很快就变得犀利而明察秋毫了。
但他犀利的城市生活的生动记录太留在地狱。
But his trenchant record of city life was too vivid to remain in limbo.
第二本书比第一本书更丰富,更人性化,更犀利。
The second book is richer, more considered and more damning than the first.
他的文章风格犀利明快,没有任何华丽的词藻。
电影犀利尖刻地反映了那些荒谬幻象的瞬间崩溃。
The movie has a keen, bitter sense of the sudden breakdown of preposterous illusions.
寒冬如同狮子的凶猛,毒蛇的阴冷,老鹰的犀利。
Cold feels like a bad lion, a cold blood snake, a sharp eagle.
我们的传球有多么犀利?我们的转移有多么快速?
你最好把它藏到他那双犀利的眼睛看不见的地方。
当然,但我有自己的优势,而这种优势就像剃刀边缘一样犀利。
骂人的滚。纯粹觉得写得犀利。喜欢真实的谢霆锋。
The curse of the roll. Pure thought writes sharp. Like the real Nicholas Tse.
⊙、刀鞘保护刀的犀利,它自己则满足于它的迟钝。
The scabbard protection sword sharp, itself is content to be dull.
侦探面对约翰坐下,犀利的目光逼视着这个年轻人。
The detective sat down facing John, his eyes impaling the young man.
贝克·汉姆说:除却他的进球,迈克尔的跑动很犀利。
Beckham said: Apart from his goal, Michael's movement was sharp.
我还要再观察一下他,不过他看上去非常非常的犀利。
“他来到球队之后每周都变得更加犀利,”这位后卫说。
"Since he's come in, he's become sharper every day," said the defender.
“他来到球队之后每周都变得更加犀利,”这位后卫说。
"Since he's come in, he's become sharper every day," said the defender.
应用推荐