-
圈出当烦人的事情发生时，人们会做什么。
Circle what people do when annoying things happen.
youdao
-
最烦人的就是那些谈话不着边际的人。
Nothing is more irritating than people who do not keep to the point.
《牛津词典》
-
他需要动手术来医治烦人的背部伤痛。
He needed surgery to cure a troublesome back injury.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他声音里含有一种烦人的扬扬得意的口气。
There was a jarring note of triumph in his voice.
《牛津词典》
-
从你的个人电脑上删除不需要的应用程序可以是一件很烦人的事。
Getting rid of unwanted applications from your PC can be a real pain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
眼泪很擅长把这些烦人的东西清洗掉。
Tears are very good at washing this irritating stuff out.
youdao
-
做饭是有趣的，它并不是烦人的琐事。
Cooking should be fun, and it is not a chore.
youdao
-
对我来说，工作可不仅仅是件烦人的事。
Work is more than just a chore to me.
youdao
-
她会是你遇到的最烦人的舍友。
She would be the most annoying roommate EVER.
youdao
-
我能感觉到他们烦人的目光直射着我的背。
I could feel their stares boring into my back.
youdao
-
另外一个烦人的议题就是自由贸易。
Another issue rumbling away is free trade.
youdao
-
因为在床上看书的时候手挨冻可是很最烦人的。
Because it is really annoying to have cold arms when reading in bed.
youdao
-
莫莉：是啊，垃圾邮件是够烦人的。
Molly: I agree junk mail can be annoying.
youdao
-
然而，吴先生，烦人的沉默的证人。
Mr. Wu, however, bore silent witness.
youdao
-
莫莉：是啊， 垃圾邮件是够烦人的。
Molly : I agree junk mail can be annoying.
youdao
-
但你肯定也觉得这里有些烦人的东西？
Rob: But come on, there must be something about the place that you find annoying?
youdao
-
关上那烦人的音乐，行不行？
Turn off that lousy music, will you?
youdao
-
尖叫(发泄)鸡，堪称“世界上最烦人的玩具”。
Screaming Chicken, The World's Most Annoying toy.
youdao
-
因交通拥挤而堵车是相当烦人的经历。
Being caught in a heavy traffic jam is quite an unpleasant experience.
youdao
-
以上的分析足够烦人的了。
Enough dreary long-term analysis.
youdao
-
她体验到一种烦人的义务感。
She suffered a disturaol sense of duty.
youdao
-
她体验到一种烦人的责任感。
She suffered a disturbing sense of duty.
youdao
-
这我可以接受，但是烦人的还在后面。
I can deal with that, but it gets tedious.
youdao
-
雨下个不停，多烦人的天气！
It's raining nonstop - what miserable weather!
youdao
-
这是烦人的事，但我可以生活在短期内。
This was annoying, but something I could live with in the short term.
youdao
-
当然若处理不当，也可能是非常烦人的。
If not, it will surely be rather boring.
youdao
-
是的，它们是挺烦人的。
Yes, they are tedious.
youdao
-
她这孩子有时会很烦人的。
She can be a very tiresome child at times.
youdao
-
又下雨了，多烦人的天气！
It's raining again - what miserable weather!
youdao
-
这辆汽车后部有几处发出烦人的嘈杂声。
The car has several irritating rattles at the back.
youdao