许多激光器是用光来激发的。
这是我们希望激发的认知转换。
纵观历史，大多数的发明都是被自然界所激发的。
Throughout history, most inventions were inspired by the natural world.
这样就引发了一拨官方激发的淘金热。
There has since been the bureaucratic equivalent of a gold rush.
学习就是知识本身所激发的对知识的好奇。
It is the curiosity for knowledge stimulated by knowledge itself.
你知道是什么激发的吗？
“败坏”意味着一个人的人格以及它所激发的行为问题。
"Bad" implies a problem with personality and the behavior it inspires.
畏惧只不过是你的想象激发的一种挥之不去的情感。
Fear is nothing more than a lingering emotion that's fueled by your imagination.
她的家有一种由她的环球旅行所激发的世界性的感觉。
Her home has a cosmopolitan influence inspired by her travels around the world.
我们将讨论这些元激发的电荷、自旋属性和能级结构。
We will introduce their charge and spin properties, and energy band structures.
也许这些公司所激发的强烈的忠诚感只是一种有趣的癖好。
Perhaps the intense loyalty that these firms inspire is just an interesting idiosyncrasy.
在观念和观念之间摇摆，忽然激发的情景和情感，只是为了让自己感到快乐。
Swinging from concept to concept and stirring up drama and emotion simply to entertain itself.
这次大会是我们英语教学成果的一次展示和对英语学习兴趣激发的一次好机会。
This party is a good opportunity to display our successful teaching and to show all yourself.
那有可能激发超过采矿行业的激烈争论。
That has the potential to inspire furious debate beyond mining.
不同的颜色会唤起或激发不同人的不同情绪。
And different colors appeal to or inspire different emotions in different people.
这不可能激发对文学的热爱。
这部电影激发了他的想象力。
他们需要激发他的正义感。
是她的老师激发了她对音乐的兴趣。
第二次世界大战激发了他的政治热情。
我的老师编排了一个关于太空探测的单元，它真正激发了我的兴趣。
My teacher organized a unit on space exploration that really sparked my interest.
纯粹的运气常常在激发思想方面起着重要的作用。
Sheer chance quite often plays an important part in sparking off an idea.
她能用一种近乎激发灵感的口才发言。
She can speak with an eloquence that is almost inspirational.
她孜孜不倦、积极热情地致力于激发孩子们对音乐的兴趣。
在大型技术的创造中，很少有能像大型水坝那样激发人们的想象力。
Few creations of big technology capture the imagination like giant dams.
这使汤姆大为吃惊，也把他的好奇心激发到了狂热的程度。
This astonished Tom, and also fired his curiosity to fever heat.
这将有助于激发他人的善意。
这些人的热情是很快就能激发起来的。
他的讲话激发了战士们的勇气。
他的讲话激发了战士们的勇气。
应用推荐