-
我觉得好像我满口牙齿都被打掉了。
I felt as if all my teeth had been punched out.
《牛津词典》
-
他喝醉时就满口脏话骂人了。
He became abusive when he was drunk.
《牛津词典》
-
从她满口浓浓的乡音可以知道她的家乡。
Her strong local accent betrayed her hometown.
《新英汉大辞典》
-
唱一支六便士之歌，满口袋的黑麦。
Sing a song of sixpence a pocket full of rye.
youdao
-
他对人说话，总是满口之乎者也。
When he spoke to people, he was always spouting the classics.
youdao
-
他的嘴唇被踢破了，满口是血。
His lip was cut and his mouth full of blood.
youdao
-
王生满口答应，就和她同床共枕。
Wang gave her a promise and then slept together with her.
youdao
-
你一个星期前就满口答应过。
A week ago you made a definite promise.
youdao
-
吃饭时，你不应该满口含着食物讲话。
When you are eating, you should not speak with your mouth full of food.
youdao
-
之后，你就会成为一个满口谎言的人。
Then you will become a person only telling lies.
youdao
-
他满口道歉地向我们走过来。
He approached us, full of apologies.
youdao
-
满口友谊，作为合作的理由。
He pretended friendship as a reason for the cooperation.
youdao
-
他满口脏话侮辱那位妇女。
He insulted that woman by language.
youdao
-
王学明满口答应，让她来北京办手续。
Wang Xueming keen on the idea, so she came to Beijing to complete the procedure.
youdao
-
我就在他面前将我的案件陈明，满口辩白。
I would order [my] cause before him, and fill my mouth with arguments.
youdao
-
你那个宝贝兄弟满口大话。
That brother of yours is full of boasts.
youdao
-
我就在他面前将我的案件陈明，满口辩白。
I would order my cause before him, and fill my mouth with arguments.
youdao
-
满口术语只是想蒙骗你。
Jargon is just an attempt to snow you.
youdao
-
是不是就会满口污言秽语？
Come out to play when you are hurt?
youdao
-
他已经丧失了男人的底气，下巴沾满口水。
His bladder had let loose and there was drool on his chin.
youdao
-
看我会对你满口胡话…
See, I'll lie to you.
youdao
-
我以为还有一满口袋面粉，但只剩一点儿了。
We thought we had a whole bag of flour, but only a little was left.
youdao
-
大卫真是满口空话；他所做的尽是自吹自擂。
David is so full of hot air; all he does is brag about himself.
youdao
-
儿子满口答应道：“没问题，我一定给您带回来！”
"The son said:" OK, no problem, I will bring it back.
youdao
-
避免满口的陈腔滥调，比如“时间会治愈一切的伤。”
Avoid platitudes, such as a Time heals all wounds.a.
youdao
-
他满口大话。
He is full of boasts.
youdao
-
满口跑火车！
Full mouth runs the train!
youdao
-
满口跑火车！
Full mouth runs the train!
youdao