深夜的厨房里,老妇人把那些平底锅。
深夜的教室,依旧充满欢声笑语!
深夜的寒气凝成露珠。
斯鲁特脑子里早把这次深夜的离奇谈话淡忘了。
有些出租车司机会跟你讲价,特别是在深夜的时候。
Some cab drivers attempt to bargain, especially late at night.
他经常会在他的文字处理机上持续工作到深夜。
He would often be working away on his word processor late into the night.
现在推出一项新的深夜服务。
有时候他会在深夜偷偷溜出他的家来陪伴我。
Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me.
在深夜艾萨克·牛顿先生做的事可能会令你感到惊奇。
What Sir Isaac Newton was doing late at night may surprise you.
我的父亲一直工作到深夜。
在他走之前的那一晚,我在自己的房间里熬到深夜。
The night before he left, I stayed up in my room for a long time.
在深夜举行的会谈中,AIG董事会最终接受了这次营救计划。
AIG's board approved the rescue package at a late-night meeting.
或许对早晨的探索比深夜更有意义。
Perhaps the exploration of morning writing was more meaningful than late at night.
最好的访问时间通常是周六,或者其他的在晚餐和深夜之间。
The best times to knock are usually Saturdays, and other days between dinner and darkness.
在漆黑的深夜里,灯光越发显得明亮。
The light looks especially bright coming from the deep dark night.
他们经常在一些年龄较小的孩子回家后,趁着深夜干这些事。
They usually do it late at night after the little kids go home.
他工作到深夜,在准备一个重要的报告。
He worked late into the night, preparing an important report.
猫头鹰家族的紧急会议,现已开到了深夜。
1“他就是闯入莱特曼的深夜秀剧场的那个家伙”。
在考试前夕的深夜,你仍在温习中?
The midnight before your exam, are you usually still studying?
在考试前夕的深夜,你仍在温习中?
The midnight before your exam, are you usually still studying?
应用推荐