• 他说他的意见是:“不要有逞能行为,要依法办事。”

    He said his advice was: "No heroics, stay within the law."

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 可惜的是,虽然我们很想一一回复,却无法办到。

    Unfortunately, we cannot respond to you all as we would like.

    youdao

  • 我们应依法办事。

    We should act in accordance with the law.

    youdao

  • 当然,我能设法办到。

    Sure, I can manage.

    youdao

  • 当地导航员认为这是无法办到的。

    The local pilot felt it was an impossible task.

    youdao

  • 但有些人沮丧地发现,无法办到。

    Some are finding, frustratingly, that they cannot.

    youdao

  • 公司解散的,依法办理公司注销登记;

    Where the Company is dissolved, it shall cancel its registration according to law.

    youdao

  • 但有一个原则是,中国法院依法办事。

    The principle is that Chinese courts handle cases in accordance with the law.

    youdao

  • 你怎么设法办了这件事呢?

    How did you ever manage to do it?

    youdao

  • 我没法办,你来试试看。

    I can't manage this; you try.

    youdao

  • 此挂帐申请表须填写完整,否则将无法办理。

    This Direct Billing Application form must be completed in full, or it will be rejected.

    youdao

  • 此挂帐申请表须填写完整,否则将无法办理。

    This Direct Billing Application form must be completed in full, or it will be rejected.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定