民主是以法制为基础的。
把英国的法制与美国的加以对比很有意思。
It is interesting to contrast the British legal system with the American one.
环保主义者称必须加强法制。
他设法制造出一种彻头彻尾的假象，让人误以为公司一派兴旺。
He had managed to create the entirely spurious impression that the company was thriving.
警察设法制住了那个囚犯的反抗。
主张加强互联网法制和道德教育。
The state advocates strengthening Internet legal and ethical education.
已经有一代人在自由与法制的社会中成长起来。
A generation has grown up in free and law-governed societies.
他们正在用一种新方法制造玻璃。
你一个人没法制作一部电影。
我们必须力求把记帐方法制度化。
警察的工作就是维护法制与社会秩序。
这是因为自然界无法制造产生蓝色色素。
用好的方法制造好的东西。
我们必须力求把记帐方法制度化。 。
目的 ：用间接法制作铸造桩核熔模。
通过试验，找出壳法制芯脱壳的原因。
The causes of shell hulling have been found through experiment.
债权人的撤销权是一项古老的民法制度。
The withdrawing right of the obligee is an ancient civil law system.
中国法制建设应重视法律的本土化问题。
Indigenization of law should be emphasized in legal construction in China.
根据标准的烹饪方法制作。
税收法制建设是上层建筑的重要组成部分。
The tax legal system construction is the important part of the Superstructure.
(岩)屑用塑料铸成块并用通常的方法制成薄片。
Cuttings are cast into blocks in plastic and thin-sectioned in the usual way.
监督法制化原则。
我们必须自己坚持法制和秩序，然后所有的人才能按规矩办事。
We have to insist ourselves on the rule of law and order; then everyone will behave, "he said."
真正的问题是：劳动如果不成为权利，就不可能成为一种法制。
The true question is this: labor cannot be a law without being a right.
我们采用二肾一夹法制成实验性高血压大鼠模型。
The experimental hypertension model was made with the "two kidney one clip" method.
我们采用二肾一夹法制成实验性高血压大鼠模型。
The experimental hypertension model was made with the "two kidney one clip" method.
应用推荐