你需要创建一项正式的法典,并有效地实施。
You need to create and efficiently enforce a formal legal code.
他是一个强大的犹太法典编著者。
这是《萨利安法典》的文本。
玛丽亚:不是一部法典吗?
联邦所得税事项由《国内税收法典》调整。
The federal income tax is governed by the Internal Revenue Code.
法典在他手里只是一根断株残桩了。
The code was no longer anything more than a stump in his hand.
中国已经开始着手制定民法典。
不撤退,不投降,这是斯巴达法典。
要做到符合《食品法典》标准不是没有代价的。
这就是普鲁士法典的理论基础。
仿佛他在灵魂方面有一部自然的法典。
It seemed as though he had for a soul the book of the natural law.
制定完全的法典将是一项困难的任务。
To produce a complete code of laws would be a difficult task.
这部法典建立起一套严格的司法体系。
这就是所谓的骑士精神法典。
那么制定一部什么样的行政程序法典呢?
所以我们留下了这本法典。
所以我们留下了这本法典。
那意味着我法典学得好啊。
那意味着我法典学得好啊。
法律概念是民法典体系构成的基本细胞。
Legal concept plays an important role in the system constitution.
《莱斯特法典:论水、地球与天体系统》。
"Leicester statute book: By water, Earth and heavenly body system".
这些内容将在本法典的另外章节中进行阐述。
物权变动规则是我国物权法典的重要内容之一。
The rules of property variation is one of the important content in Chinese property code.
中国古代成文刑法典中的概括性禁律源远流长。
Catch-all statutes have a long history in the penal code in ancient China.
一部完善的民法典应当包括精神损害赔偿制度。
A perfect civil code must comprise the indemnity system of spirit injury.
自由法典中说:人人平等!没有人有权伤害他人!
Free code said: everyone is equal! No one have the right to harm others!
在特定的历史时期,其地位和作用甚至超过了法典。
In a particular historical period, its status and role even more than the code.
在特定的历史时期,其地位和作用甚至超过了法典。
In a particular historical period, its status and role even more than the code.
应用推荐