他找不到直接证据来确认泄密者。

He found no direct evidence to identify a leaker.

《柯林斯英汉双解大词典》

你能保证不会向爸妈泄密吗？

Will you promise not to blab to Mom and Dad?

《柯林斯英汉双解大词典》

可能涉及国家安全的更严重泄密会受到警方的调查。

More serious leaks, possibly involving national security, are likely to be investigated by the police.

《柯林斯英汉双解大词典》

希德，是你泄密的吗？

Sid, was it you that told?

youdao

小范围泄密在企业界并不新鲜。

Smaller leaks are nothing new in the corporate world.

youdao

从上个赛季没有人泄密谁是冠军。

None of them would divulge the winner from last season.

youdao

这个士兵因向敌人泄密被击毙。

The soldier was shot for divulging the plans to the enemy.

youdao

士兵被控泄密案的早期斗争。

Early Struggles of Soldier Charged in Leak case.

youdao

你说漏嘴时，也就意味着你在泄密。

When you spill the beans, you tell a secret.

youdao

两个泄密者也有共同之处。

The two leakers also have things in common.

youdao

她要求任何人都不能泄密。

She requested no one should give away the secret.

youdao

这是骗局、猜测、还是一次未经授权的泄密？

Was it a hoax, a guess or an unauthorized leak?

youdao

如果他胆敢泄密，我就要把他赶出俱乐部。

I'll hurl him out of the club if he dare tell the secret!

youdao

然而，三分之二的人都为泄密而深感负罪。

However, two thirds end up feeling guilty are passing on secrets.

youdao

他用名誉担保决不泄密。

He was on his honor not to tell the secret.

youdao

尽管大部分泄密者是无意的，非目的性的；

Although most leaks are not deliberate, many are.

youdao

这是美国历史上最大规模的泄密事件之一。

It was one of the largest information leaks in U. S. history.

youdao

而另一方面，雅虎董事会确实有泄密的动机。

Yahoo's board, on the other hand, does have motive.

youdao

他们发誓决不泄密。

They pledged never to tell the secret.

youdao

“这是个说法，”船长说道，“我指的是泄密。

"It's a way of speaking, " said the captain.

youdao

迪亚：您认为在泄密过程中，媒体扮演了什么角色？

Dia: What role do you think the media plays in the leak process?

youdao

随着系统变得更加复杂，潜在的泄密入口点增多了。

As a system becomes more complex, the potential entry points for breach of security increase.

youdao

我保证不会泄密。

I promise I won't leak.

youdao

我保证不会泄密。

I promise I won't leak.

youdao