你永远说不清她要干什么。她一时一变。
You never know what to expect with her. She's so temperamental.
彼得在我最需要时支持了我。我对此将永远感激。
Peter stood by me when I most needed it. I'll always appreciate that.
永远不要在别人说话或向你解释某事时打断他们。
Do not ever interrupt someone while they are talking, or explaining you something.
离开教室时,我们永远不要忘记关灯。
We should never forget to turn off the lights when we leave the classrooms.
我永远也不会忘记听她唱那支歌时的情景。
以色列阿,你当仰望耶和华,从今时直到永远。
我永远忘不了离别时他对我说的最后一句话:“活得轻松点,儿子,人有旦夕祸福,要学会多享受生活。”
I'll never forget the last thing he said to me before we left. 'Relax, son, you have to enjoy life.
而且,她将永远珍惜奶奶临终时的礼物。
当我毕业时,我会说,“我永远为您祈祷。”
When I graduate from school, I will say, "I bless you forever!"
你永远见不到她怕“令人失望”时内心的恐惧。
You never see the fears she has of being a "disappointment".
你永远见不到孩子反叛时她内心的疼痛。
You never see the aches in her heart when her children rebel.
在爆炸发生后36小时人们撤离了这个城市,当时市民们被告知可以在几个小时后返回,但是他们永远没有再回来。
Told they would be gone for a few days, the city's residents never returned.
我们跟着经理进了机场,一小时后飞机着陆了,我们登上飞机离开了塞拉利昂,对有些人来说,这将是永远的离开。
We followed the manager into the airport. An hour later a plane landed.
当我在家时我会永远和你在一起。
我永远不会忘记我看见一个人让妻子下车时的情景。
当我沉浸在幸福里时,我相信你会永远爱我,那时候我多么傻啊!
How silly I was in my happiness when I thought I could trust you always to love me!
我八岁时,一个令我恐惧的事实永远改变了我的生活。那就是死亡。
When I turn eight, a horrifying fact changed my life forever.That fact was death.
耶和华的名,是应当称颂的,从今时直到永远。
Let the name of the Lord be praised, both now and forevermore.
永远不要忘记承认教训,尤其是当事情并不像你期望的那样时。
Never forget to acknowledge the lesson especially when things don't go your way.
游戏永远不会终结——必要时改变它。
如果你年轻时就没有学会思考,那么就永远学不会思考。
If you don't learn to think when you are young, you may never learn.
耶和华的名,是应当称颂的,从今时直到永远。
Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.
永远别忘,即便时日最艰难时,你都很棒,你真的很棒。
Never forget that, even through the toughest times, you are incredible. You really are.
当涉及到环境问题时,永远没有一个完美的解决方案。
When it comes to the environment, there are no perfect answers.
在我遇到困难时,纯朴的居民给予我的援助之手使我永远不会忘记。
When I met any difficulties, the help from the local people made me unforgettable.
当个人与大众进行博弈时,妥协的永远是个人。
When the individual is playing game with the public, he is destined to make concession.
我永远不会忘记在困难时你给我的帮助。
I won't forget the favor you did for me when I was in difficulty.
我永远不会忘记在困难时你给我的帮助。
I won't forget the favor you did for me when I was in difficulty.
应用推荐