表述自己为何人乃人毕生的工作。
爱本身,是一段延续毕生的罗曼史。
良心的教育是一项毕生的工作。
但有人用毕生的时间去寻找什么使人幸福和成功。
Yet some people have devoted a lifetime to understanding what makes people happy and successful.
您的信任是我们毕生的追求。
这就是我毕生的努力,我看着我自己。
女士,我马上要实现我毕生的愿望了。
美的形式探索,是艺术家毕生的追求。
The search for the beauty in form is the lifelong pursuit of artists.
对许多人来说,退休是追求毕生的爱好或兴趣的机会。
For many, retirement is an opportunity to pursue lifelong hobbies or interests.
他实现了他毕生的愿望。
它们的活动习性需要人们进行毕生的研究。
有些人认为他们毕生的任务就是驱策他人。
There are some people who consider that their task in life is to push others about.
他说“女士,终于可以实现我毕生的想法。”
他说“我差不多把我毕生的精力都放在这上面了。”
"I've been stuck with this thing for most of my life," he said.
学习时的苦痛是暂时的,未学到的疼痛是毕生的。
Time the study pain is temporary, has not learned the pain is lifelong.
学习时的苦痛是暂时的,未学到的痛苦是毕生的。
Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life -long.
婚姻是一生的承诺,需要用毕生的责任心来互相关怀。
Marriage is a lifetime commitment, with a lifelong responsibility to take care of each other.
正是这个大会使狄更斯开始了毕生的事业:摄影协会。
That first convention led Dickson to a lifetime of association work.
好的项目领会这个原则并且认为积极生活是一个毕生的过程。
Good programs understand this principle and recognize that Positive Living is a life-long process.
海明威毕生的创作有两大主题,一个是勇气,一个是死亡。
Creation of Hemingway's life has two main themes, one is courage, one is killed.
简而言之,青春应该是丰富的,绽放的,它会是我们毕生的财富。
In short, youth should be rich, blossoming that it's our lifetime wealth.
世界失去了一种被给予的方式,一个人用毕生的时间建立起来的被给予方式。
The world has lost a way of being given, one that had been built up over a lifetime.
唯一确定可以与你渡过毕生的是你自己,因为除了你自己外,没有任何人是你能够节制的。
The only one you can be sure to go through your life together is yourself, because apart from yourself, you can control nobody.
她毕生探索人类心灵的奥秘。
She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche.
她的毕生愿望就是成为名作家。
这些画是他毕生努力的完美结晶。
这些画是他毕生努力的完美结晶。
应用推荐