-
这儿的花比不上家里的花。
The flowers here do not compare with those at home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
youdao
-
活动房屋怎么也比不上传统的房屋。
A mobile home simply doesn't stack up against a traditional house.
《牛津词典》
-
第一年获得的利润这几年一直比不上。
The profits made in the first year have never been matched.
《牛津词典》
-
他们认为自己永远比不上他。
They believe they will never match him.
youdao
-
沙漠中一湖的黄金也比不上一股清泉。
A lake of gold in the desert sand is less than a cool, fresh spring.
youdao
-
任何事情都比不上在天堂里做科学研究工作。
There's nothing like a little science work in paradise.
youdao
-
论价值，你的项链当然比不上她的。
Your necklace is surely not to be compare to hers in value.
youdao
-
但什么指南都比不上一张地图。
But nothing serves as a guide like a map.
youdao
-
你目前在这方面还比不上我，不是吗？
You're not actually competing with me on this, are you?
youdao
-
其它城市都比不上它。它是天堂。
No other city can match it. It's heaven.
youdao
-
人与人之间的关系任何事也比不上。
Nothing is more important than human relations.
youdao
-
据约翰说什么也比不上瑞士奶酪。
According to John, there's no better cheese than Swiss cheese.
youdao
-
虽比不上真的度假，这样也不错。
This is the next best thing to actually being on holiday.
youdao
-
对他来说，什么也比不上他女儿重要。
So far as he's concerned, nothing is as important as his daughter.
youdao
-
铸铁在抗拉强度上比不上钢。
Cast iron cannot compare with steel in tensile strength.
youdao
-
什么也比不上游泳锻炼身体。
There is nothing like swimming for exercise.
youdao
-
你在我内心永远比不上他，永远永远。
You are in my heart forever more than him, forever and ever.
youdao
-
我们谁也比不上她舞姿优美。
None of us can equal her grace as a dancer.
youdao
-
铸铁在强度方面比不上钢。
Cast iron cannot compare with steel in strength.
youdao
-
下国际象棋谁也比不上她。
No one can match her at chess.
youdao
-
就算是美好的结局、也比不上没有结局。
Even a happy ending, but also no end.
youdao
-
记录是十分重要的，但无论如何，都比不上课堂教育。
It is important to note, however, that nothing beats classroom education.
youdao
-
在我们的体验中什么事都比不上来点幽默。
Nothing is beyond some humor in our experience.
youdao
-
五月的鲜花也比不上她。
Such a flower as May never bore.
youdao
-
我知道这可能比不上…
I know it may not compare to, uh.
youdao
-
尽管性能有所改进，但是仍然比不上关系数据。
Performance though improving is still not at par with the relational data.
youdao
-
尽管性能有所改进，但是仍然比不上关系数据。
Performance though improving is still not at par with the relational data.
youdao