那是一段迷人的音乐。
那是我一生中最快乐的一段时光。
他在外交部有过一段光辉的事业。
那梦唤起了一段忘却的记忆。
我们度过了一段超好的时光。
下一阶段要把理论付诸实践。
这次偶然的相遇是一段持久友情的开始。
This chance meeting was the start of an enduring friendship.
一般认为这是该国家最美好的一段时光。
他站起来表演了一段优美的《夏日时光》。
He stood up and rendered a beautiful version of 'Summertime'.
我们曾有一段长久、愉快而富有成效的关系。
我希望你会信守诺言,来这里多呆一段时间。
I'm hoping you'll keep your promise to come for a long visit.
在过去的很长一段时间,我只想演奏乡村音乐。
萨拉和我在孩子们不在时度过了一段美好的时光。
它们是科罗拉多历史上一段短暂时期的宝贵记录。
They are a priceless record of a brief period in Colorado history.
相信我,这将是一段美好的时光。
我们再来一段龙虾四对舞好吗?
他喀嚓一声把棍子折成两段。
听起来你好像度过了一段很有趣的时光。
事实上,我们下周要表演,我有一段独奏。
每个年龄段的孩子们都从耐心的养育中受益。
我们来听一段对话。
对很多人来说,出国留学都是一段激动人心的经历。
Studying abroad can be an exciting experience for many people.
通过这种方式,你将能够结识不同年龄段的新朋友。
In this way, you will be able to meet new friends of different age groups.
跑步将会成为你宁静的绿洲,成为你每天都会期待的一段时光。
Running will become your oasis of peace, a time you look forward to each day.
一个真诚的道歉不仅能治愈一段受损的关系,而且能使之更牢固。
A heartfelt apology can not only heal a damaged relationship but also make it stronger.
这张照片是一个提醒,是一个被捕捉的瞬间,是一段无言的对话。
The photo is a reminder, a captured moment, an unspoken conversation.
那是我一生中最幸福的一段时光。
这是把一段古老的曲调翻新了。
我们绕了一小段路去参观城堡。
应用推荐