今天，我们向所有在两次世界大战中死难的人表示哀悼。
这家公司向死难者家属进行了赔付。
The company gave compensation to the families of the victims of the accident.
请持续支持他们，并为死难者祈福！
Please keep supporting them and praying for the dead and injured!
他们为死难的烈士向敌人报仇。
如果你父亲听到你用的语言，他虽死难安。
If your father heard your language, he'd turn over in his grave.
我在此只想祝愿所有911的死难者安息。
列文可能是9.11众多死难者中的第一个。
一天，在一家饭馆里她倒了下去就死难者。
我们无法遗忘在事件中的死难者、伤者及其家人。
We can never forget those who have died or been injured, and their families.
很多死难者是妇女和儿童，她们在混乱中被挤倒踩死。
There are many women and children among the victims, who fell down and were trampled.
Heer说，这些死难者都是来自瑞士境内的法语区。
The victims were from the country's French-speaking region, Heer said.
与此同时，为其中一个死难者举行的葬礼也在星期五举行。
The first funeral for one of the victims also is being held Friday.
已经证实的死难者是3万4千多人，伤亡人员还包括救援工作者。
More than 34,000 people have been confirmed dead, and the casualties now include rescue workers.
他说，每一位死难者都是一个悲剧，他们合在一起，是全国的悲剧。
He said every single one of those lost is a tragedy in itself. Together, he said, it is a national tragedy.
0级大地震发生整整一周后的下午2:46分，全日本为此次地震的死难者默哀。
A moment of silence was observed at 2:46 p.m., exactly one week after the 9.0-magnitude quake struck.
0级大地震发生整整一周后的下午2:46分，全日本为此次地震的死难者默哀。
A moment of silence was observed at 2:46 p.m., exactly one week after the 9.0-magnitude quake struck.
应用推荐