正是承蒙上帝的恩惠才没有人死去。
警察昨天拒绝在通知亲属前透露死去男孩的名字。
Police withheld the dead boy's name yesterday until relatives could be told.
埃米斯以倒叙方式讲这个故事，从那个男人死去的那一刻开始。
Amis tells the story in reverse, from the moment the man dies.
由于旅途劳累，母鲑鱼死去了。
她是那么沮丧，那么害怕它会死去！
医生们以为他会精神失常然后死去。
死去的生物中也只有一小部分被这样保存下来。
Only a small fraction of the creatures that die are preserved in this way.
我跟你谈条件，就像我们跟死去的梅兰波谈条件一样。
I shall make the same terms with you that we had with the dead Melampo.
但他们并没有发现死去的动物。
人是出生的、会变老、然后会死去。
那死去的船员的葬礼在海上举行。
流感不会让你死去或者得重病。
小鼠在多次发作心脏停搏后死去。
The mice soon died after several episodes of cardiac arrest.
如果不做心脏移植手术，她就会死去。
最后被起诉非法处理死去的动物尸体。
Police charged Goobie with unlawful disposal of a dead animal.
一个人用死去付出生命是完全的无私。
A human giving their life to the point of death has to be completely unselfish.
他在我可能要死去时，拯救了我的生命。
有什么比生活戒食和很老死去更糟糕的？
What could be worse than living fast and dying very, very old?
国王希望哈姆雷特喝了这杯酒后就死去。
不成，决不能让他死去！
现在他说传统正在死去。
或者严格说来至少他们没有，永久地死去。
Or strictly speaking they didn't die, certainly at least, permanently.
在他们之中，多余8700个病人将死去。
杰里米死去的时候，他才4岁。
莎士比亚说，一条虫可以吃掉一个死去的国王。
Shakespeare noted that a worm may eat a king, after that king is dead.
有时因为他们死去。
虽然人终有一死，玛莎还是哀悼那位死去的朋友。
Even though man is mortal, Martha mourned for the dead friend.
按理说，他应该感到内疚，直到他死去的那一天。
按理说，他应该感到内疚，直到他死去的那一天。
应用推荐