-
她迈着轻快的步伐向前走去。
She walked along with a spring in her step.
《牛津词典》
-
他们步伐一致,肩并肩低着头冒雨走着。
They fell into step, walking shoulder to shoulder with their heads bent against the rain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们身高相仿,而且走路的步伐也完全一致。
They were almost the same height and they moved perfectly in step.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的步伐矫健有力。
There was a bounce to his step.
《牛津词典》
-
他加快了步伐。
He quickened his step.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是个步伐敏捷的十岁男孩。
He was a nimble-footed boy of ten.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们不能让教条主义阻碍前进的步伐。
We cannot allow dogmatism to stand in the way of progress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的马虽矮小,但身体结实,步伐稳健。
My horse is small but wiry and sure-footed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她注意到了自己得意的步伐已变成了拖着脚走。
She noticed her own proud walk had become a shuffle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但是中国并没有停止前进的步伐。
But China did not stop racing ahead.
youdao
-
他们的步伐变得非常稳健。
They have become very sure-footed.
youdao
-
危险区域也没有阻碍他继续搜索的步伐。
Dangerous areas did not prevent him from continuing his search.
youdao
-
转变的步伐见证了这些国家的成功。
The pace of the shift testifies to these countries’ success.
youdao
-
找到自己的步伐,知道你要去哪里。
Find your pace and know where you're headed.
youdao
-
最后一名士兵的步伐不齐。
The last soldier was out of steps.
youdao
-
与此同时,研究步伐在提速。
Meanwhile the pace of research accelerates.
youdao
-
但经济复苏的步伐还在继续。
But the pace of recovery has been improving.
youdao
-
在旅途中保持自己的步伐。
Keep track of your pace while on the road.
youdao
-
当时你的步伐是怎样的?
What was your pace then?
youdao
-
你的生活步伐是怎样的?
What is your pace in life?
youdao
-
我们必须加快努力步伐。
We must step it up.
youdao
-
年轻人总是紧跟时代的步伐。
Young people always keep abreast of The Times.
youdao
-
我对他们说:你们要加紧步伐。
I tell them: 'You have to hurry up.
youdao
-
但火焰不能阻挡警察们的步伐。
But the fire could not keep back the policemen.
youdao
-
这种前进的步伐很少有过停歇。
Respites from this march of progress were rare.
youdao
-
而汉语应该继续迈开成长的步伐。
Yet Mandarin ought to continue to grow.
youdao
-
供应并没有跟上潜在需求的步伐。
Supplies have not kept up with this potential demand.
youdao
-
不要让惧怕阻碍你前进的步伐!
Don't let fear hold you back!
youdao
-
不要让惧怕阻碍你前进的步伐!
Don't let fear hold you back!
youdao