这是正经事, 可别打哈哈。
“阻止我才是不明智的。”科林一本正经地说。
"It would not be wise to try to stop me," said Colin quite seriously.
他的理论从未真正经受过检验。
你可以笑,不过我可是正经八百的。
那个国家正经历着一场严重的危机。
这个男人像本字典一样一本正经。
别瞎闹了,干点正经事儿不行吗?
你想什么时候去找一份正经的工作呀?
“你不该讲那样的话。”她一本正经地说。
罗宾一本正经地对我显摆说他有个重要的商务约会。
Robin told me firmly and pompously that he had an important business appointment.
我开始讨厌和我有相同背景的人-他们很保守,总是一本正经的。
I grew to dislike the people from my background – they were uptight and prissy.
在课堂上,他们必须时刻保持正经。
企业需要放松,少些一本正经。
Companies need to lighten up and take themselves less seriously.
他并不是一本正经,只是跟她玩玩游戏而已。
所以我很理解美国人正经历的痛苦。
说正经的我是去那儿办一本杂志。
我说正经的,那些纹身真的很漂亮。
我们正经受重要政策的重新考量。
反正经济学成了戈德利的职业。
人们很友好,尽管有些正经和不自然。
那么,你的人生也正经历同样的事情。
他们太一本正经,太学究气,想象力也不够丰富。
They are too serious, too academic and not imaginative enough.
“我有钱啦!”他一本正经地告诉店主。
国际汽车产业正经历重组。
他们正经受“事无巨细”综合症的困扰。
叛逆的人异于所谓正经的人那是因为他们总是。。。
Ridiculous people seem highly irregular to the serious folk because they tend to…
于是伊丽莎白更加一本正经地重新跟她说,这是事实。
Elizabeth again, and more seriously assured her of its truth.
世界上最具价值的品牌正经历一场信任危机。
The most valuable brand in the world was experiencing a crisis of confidence.
好吧,的确市场正经历一场颇富挑战的时期。
Well, it's true the market is undergoing a very challenging time.
如果你真正经历了这些事情,他们将会非常棒。
And if you really experience these things, they can be incredible.
应用推荐