歉疚和恐惧一阵阵涌上她的心头。

Guilt and horror flooded her in waves.

《牛津词典》

他歉疚地歪着头为我打开了后门。

He opened the rear door for me with an apologetic tilt of his head.

《柯林斯英汉双解大词典》

我感到歉疚。

I was feeling guilty.

《牛津词典》

她因离开他而感到歉疚。

She felt bad about leaving him.

《牛津词典》

事情落到这样的结局，我从内心里感到歉疚。

I'm truly sorry that things had to end like this.

《牛津词典》

他承认有歉疚感。

He owned to a feeling of guilt.

《牛津词典》

她深感歉疚。

She was ridden with guilt.

《牛津词典》

我想你也许还会有些许歉疚。

I think you may still have some regrets.

youdao

“歉疚”正风靡于当下的银行业。

APOLOGIES are all the rage in banking now.

youdao

他歉疚地解释自己迟到的原因。

In apology he explained why he was late.

youdao

我也经常为有负罪感而歉疚。

I too am often guilty of feeling guilty.

youdao

“那是规矩，先生。”他补充道，带着歉疚。

"It's the custom, Sir," he added apologetically.

youdao

她对这件事非常歉疚，不过我现在的听力很好！

She was very apologetic and I can hear fine now!

youdao

然而或出于歉疚，或出于责任，他们被迫结婚。

Yet bound by guilt or responsibility that they are pushed into marriage.

youdao

现在人们对于赚钱没有大规模文化上的反感或歉疚感。

There is no large-scale cultural opposition or guilt about making money.

youdao

以前，我总是给她灌输这些功利的成功学，深感歉疚。

Previously, I always taught her these utilitarian concepts, now I am deeply apologetic.

youdao

不要对他们发怒，也不要让他们觉得歉疚，就只是平心静气地谈心。

Not out of rage or to guilt or shame them. Just talk.

youdao

不要对他们发怒，也不要让他们觉得歉疚，就只是平心静气地谈心。

Not out of rage or to guilt or shame them. Just talk.

youdao