• 谢谢您款待我的女儿。

    Thank you for the hospitality that you showed my daughter.

    youdao

  • 谢谢您在旅途中对我的款待。

    Thank you for your hospitality during my trip.

    youdao

  • 您真是很和蔼、亲切,给予了我那么热情的款待。

    You were so gracious to extend such warm hospitality.

    youdao

  • 这些保健品也可以是锻炼后对自己的美食款待。

    These health supplements can also be a very tasty treat after working out.

    youdao

  • 她用可口的食物款待了我。

    She treated me to delicious food.

    youdao

  • 作为圣诞节时的特殊款待,用蛋酒吧。

    For a special treat at Christmastime, use eggnog.

    youdao

  • 你对我们的款待非常好。

    You entertained us very well.

    youdao

  • 感谢您的盛情款待。

    Thank you for your wonderful hospitality.

    youdao

  • 他的款待及时而周到。

    His hospitality was instantaneous and all-embracing.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我还要感谢梁将军的款待。

    I also want to thank General Liang for his hospitality.

    youdao

  • 十分感谢您的款待。

    I really appreciate all of your hospitality.

    youdao

  • 非常感谢你对我的款待。

    Many thanks for the hospitality you showed me.

    youdao

  • 谢谢你的盛情款待。

    Thank you for your kind hospitality.

    youdao

  • 谢谢您的热情款待。

    Thank you for your warm reception and hospitality.

    youdao

  • 这一次的款待,是为你而设的。

    This is a treat for you.

    youdao

  • 以某种好东西来款待自己最好的方式,就是为这件东西攒钱,到当你真正买得起的时候买下它。

    The best way to treat yourself to something nice is to save up for it and buy it when you can truly afford it.

    youdao

  • 你吃她的饭菜,享受她的热情款待,然后在背地里却批评她。

    You eat her food, enjoy her hospitality and then criticize her behind her back.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你的盛情款待对我是莫大的荣幸。

    Your hospitality is a great honor to me.

    youdao

  • 以蛋挞款待尊贵的客人时,还可以在顶部放上新鲜的草莓或覆盆子。

    To make them a special treat they can be topped with fresh strawberries or raspberries.

    youdao

  • 他没有期待我们的热情款待。

    He wasn't expecting our hospitality.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我要请她吃饭以回报她的殷勤款待。

    I'll pay her back for her hospitality by inviting her to dinner.

    youdao

  • 请向你的父母传达我的感谢之情,感谢他们的热情欢迎与盛情款待。

    Please convey my gratitude to your parents for their warm welcome and gracious hospitality.

    youdao

  • 感谢你对我们的盛情款待。

    I appreciate the hospitality you have shown us.

    youdao

  • 请允许我对您的盛情款待表示感谢。

    Please allow me to express my appreciation of the hospitality you showed.

    youdao

  • 他感谢中方给予的周到安排和热情款待。

    He thanked the Chinese side for the meticulous arrangements and warm reception.

    youdao

  • 别想剥夺我款待你的乐趣!

    Don't try and deprive me of the pleasure of giving you a treat!

    youdao

  • 我对在座的各位和埃及人民的热情款待万分感激。

    I'm grateful for your hospitality and the hospitality of the people of Egypt.

    youdao

  • 她试图用热情的款待把自己的窘态遮盖过去。

    She tried to cover up her embarrassment with the enthusiasm of her hospitality.

    youdao

  • 他对国王陛下的热情款待和周到安排表示衷心感谢。

    He expressed gratitude to the King for his warm reception and considerate arrangement.

    youdao

  • 他对国王陛下的热情款待和周到安排表示衷心感谢。

    He expressed gratitude to the King for his warm reception and considerate arrangement.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定