对于大多数人来说，丧子之痛是最可怕的梦魇。
她将食物和医疗供给的分发描述为一个组织上的梦魇。
She described the distribution of food and medical supplies as a logistical nightmare.
你坐在那里也许只是我的梦，而我也许就是你的梦魇。
You sitting there may be merely my dream, and I may be your nightmare.
聚会开始呈现出虚幻、近乎梦魇般的气氛。
The party began to take on an unreal, almost nightmarish quality.
梦的起源来来自于一个梦魇。
这个梦想不仅仅是不可能，它是个梦魇。
甚至13%就是一个梦魇。
不过使用这种材料对环境来说却是个梦魇。
But working with the stuff can be an environmental nightmare.
北京是一个噩梦，是永远不会醒来的梦魇。
软件无线电：工程师的梦想，监管者的梦魇。
Software Radio: an Engineer's Dream and a Regulator's nightmare.
奥林匹克这场美梦已成为一个梦魇。
缺水正在成为梦魇。
整个剧场正厅就好像是三月节的梦魇。
东亚的蝗莺属有点像是鸟人的梦魇。
显然，今天将是梦魇般的一天。
在奥斯丁，梦魇经常缠绕着我。
而他，据他所知，只是在梦魇梦之中梦游而已！
That he, as far as he knew, was in the midst of a walking nightmare!
怎么摆脱，有你离开的梦魇？
大火和洪水是人类最可怕的两大梦魇。
但是到了春天，梦魇结束，她看到孩子在茁壮成长。
But in spring the nightmares ended and she saw that the baby was thriving.
考不及格则是他们的梦魇。
物流是个梦魇。
制定课程表对所有学校来说都犹如梦魇。
童话和梦魇是矛盾的存在。
The fairy tale and the nightmare are the contradictory existence.
而雨却试图将梦魇收留。
对于我们那些人来说，尽力地去了解它们是一种梦魇。
It's kind of a nightmare for those of us trying to understand it.
童话的真实只存在梦魇。
他们说应该是梦魇，也就是鬼压床什么的。
They said it should have been a nightmare, or something called ghost on bed.
我没有死，我睡熟了而且有所有梦魇的母亲。
I'm not dead, I'm asleep and having the mother of all nightmares.
这是一个石油梦魇。
应用推荐