我说：“鲍勃，一个柔弱的小伙子有了它们，能让自己变得更强壮吗？”
I say, "Could a delicate chap make himself stronger with 'em, Bob?"
他心性敏感而体质柔弱，很早就过世了。
He was of a delicate mind and body, and he died at an early age.
我不再是受到袭击时那个天真，柔弱的女孩了。
'I'm not the naive, weak little girl I was when I was attacked.
芽看似柔弱，却能够因为追求阳光而冲破砖墙。
Shoots seem very weak, but to reach the light they can break open brick walls.
有人说，爱情是滔滔的江水，会淹没柔弱的芦苇。
有人说爱是一条河，淹没柔弱的芦苇。
当你柔弱时，给你支持。
有人说，爱是条河，容易将柔弱的芦苇淹没。
Some people say that love is a river that drowns the tender reed.
因为每一根丝都非常纤细，蛛丝似乎十分柔弱。
Because each strand is so fine, spider silk seems very weak.
我们曾经是柔弱的，年轻的，活在一个纯洁的世界里。
她只是个女孩，游戏中称霸四方，现实中却是柔弱的。
She is only a girl, a girl that can defeat everyone in the game, but in reality she is vulnerable.
而它较快的生长速率，事实上也产出较为柔弱的木质。
是什么魔力把这世界的珍宝送到了我柔弱的双臂中呢？
What magic has snared the world's treasure in these slender arms of mine?
我不是那么柔弱的人，我不需要同情，我会坚强起来的。
I am not weak, I do not need to sympathize, I will be strong.
举世公认的美貌，加之这种柔弱的天性让她成为一颗明星。
Alongside her beauty, this evident fragility made her a star.
难题是让你变得柔弱或坚韧，还是完美或苦闷，一切都取决于你。
Problems can make you tender or tough, better or bitter. It all depends on you.
难题是让你变得柔弱或坚韧，还是完美或苦闷，一切都取决于你。
Problems can make you tender or tough, better or bitter. It all depends on you.
应用推荐