柯林摆出他最喜欢的威严架势，对别人的观点十分冷漠。
Colin put on his favorite air of dignified indifference to opinion.
“摆摆架势，”她高贵的丈夫说。
他摆出那副架势显然是憋足了劲要打架。
It was obviously from his attitude that he was spoiling for a fight.
我不太愿意摆出一副义愤填膺的架势来。
他摆出一副贵族的架势。
他说话的架势好像我只要再说错一个字，门牙就会挨上一拳。
He sounded like one wrong word and I would get socked in the teeth.
这只田鼠并没逃走，相反在它的地盘上，对着这位比它大的多的对手排开架势。
Rather than run, the mouse squared up to its larger opponent and stood his ground.
这只田鼠并没逃走，相反在它的地盘上，对着这位比它大的多的对手排开架势。
Rather than run, the mouse squared up to its larger opponent and stood his ground.
应用推荐