类图交付单元测试所需的构架信息。
Class diagrams deliver the structural information unit testers need.
设计性的问题都会要求绘制构架图。
Design questions involve mostly drawing architecture diagrams.
IoC是多数构架的一个通用术语。
负责系统构架的人,团队或者组织。
[an architect is] the person, team, or organization responsible for systems architecture. 1.
规格说明流动于构架上下(技术的)。
Specifications flow up and down the architecture (technical).
例如:构架风格与参考构架有什么区别?
For example: What is the difference between an architectural style and a reference architecture?
这栋房子的构架很摩登。
这种缩微电池的关键在于他们的结构构架。
在精化阶段,确定产品的远景和它的构架。
In the Elaboration phase, the product vision and its architecture are defined.
集成需要被设计在一个稳定的数据构架之上。
Integrations have to be designed on a stable structure of data.
一个系统有一个构架。
可伸缩高强度钢缆减少系统构架中心的压力。
Elastic high-strength steel cables run down the center of the system's frame.
可支持创建定制存储策略的简单基础构架。
给他个形状、构架、颜色和意义。
结构图,比如类图,代表静态应用软件的构架。
Structure diagrams, such as a class diagram, represent static application structure.
构架师应该理解软件开发过程。
软件构架师需要有商业领域的知识
软件构架师应该拥有技术知识。
改进对构架及其随软件开发演进的理解和管理。
Improves understanding and management of architecture and it's evolution with software development.
一个构架机制是一种应用程序框架类型。
An Architectural Mechanism is a type of Application Framework.
软件构架师应该拥有很好的设计技巧。
一个构架方式就是一个构架模式的类型。
这篇文章介绍了软件构架师的一些工作。
This article has focused on defining the characteristics of a software architect.
机身起落架,装在机身构架上的起落架。
BODY gear, the landing gear attached to the fuselage structure.
图1:构架模型驱动开发。
图7:rsa模式浏览器中的State模式构架。
Figure 7: State pattern structure within the RSA pattern explorer.
在建好构架之后,用树枝和灌木丛做屋顶。
After you build the frame, use branches and thicket to make up your roof.
然而,我们也要不惜一切代价避免“一言堂”式的构架。
开发和构架有一种趋势,就是在很长时间里都过于抽象。
There's a tendency in development and architecture to stay too abstract, for too long.
上个月,这个系列文章中的第一篇给构架作了一个定义。
Last month, the first article in this series defined what we mean by architecture.
应用推荐