大家举起杯为凯蒂和汤姆祝福吧！
要是不麻烦的话，我很想来杯咖啡。
两杯葡萄酒下肚，我就飘飘然了。
我感激地接过她递来的一杯咖啡。
饭后一杯咖啡，美餐圆满结束。
餐后最好来一杯波尔图葡萄酒。
她微笑了，旋动着玻璃杯里的葡萄酒。
杯里的香槟酒嘶嘶地冒泡。
她小心翼翼地放下玻璃杯。
我喜欢偶尔喝一杯葡萄酒。
请给我们来杯咖啡好吗？
行行好，给我冲杯咖啡。
一杯茶？那最好不过了！
我给你再斟一杯吧。
我给你倒了一杯茶。
我倒了杯茶给你。
只要按下按钮，嘿，马上就出来一杯上好的咖啡！
You just press the button and, hey presto, a perfect cup of coffee!
你想来一杯茶吗？
店主知道了他们订婚的事，便免费请他们喝了几杯香槟酒。
The owner knew about the engagement and brought them glasses of champagne on the house.
她一定会注意到那个破损的玻璃杯，这个女人的眼睛尖着呢。
She's bound to notice that chipped glass. The woman has eyes like a hawk!
爱是每天被一个吻和一杯咖啡唤醒。
我可以点杯咖啡吗？
我可以要杯牛奶吗？
我想要一杯橙汁。
爸爸会推开座椅，倒上一杯红酒，准备仔细聆听。
Papa would push back his chair and pour a glass of red wine, ready to listen.
对很多人来说，一杯咖啡是开始一天生活的好方式。
A cup of coffee is a good way for many people to start their day.
每当我进入一个中国朋友的家里，桌上总是为我放着水果，有人很快给我端来一杯茶或水。
Whenever I enter a Chinese friend's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我走进一个中国人的家中，桌上总是为我放着水果，而且很快就有人给我端来一杯茶或水。
Whenever I enter a Chinese person's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
“你要喝杯咖啡吗？”—“谢谢，来一杯吧。”
"Would you like a cup of coffee?"—"Thank you, I'd love one."
应用推荐