-
她在这个学科上被公认为权威。
She's a recognized authority on the subject.
《牛津词典》
-
我决心一开始就维护我的权威。
I was determined to assert my authority from the beginning.
《牛津词典》
-
她被视为这门学科最重要的权威。
She's looked on as the leading authority on the subject.
《牛津词典》
-
他仪态威严，声音深沉而有权威。
He has a commanding presence and deep, authoritative voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们从小就学会了尊重权威。
We were brought up to be respectful of authority.
《牛津词典》
-
他就这个课题发表权威意见。
He spoke with authority on the topic.
《牛津词典》
-
她的讲话带着权威的口吻。
Her speech carried the ring of authority.
《牛津词典》
-
这一决定被看作是公司内他的权威的显示。
The decision is seen as an assertion of his authority within the company.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他拥有绝对的权威。
He is in a position of unchallenged authority.
《牛津词典》
-
他的权威日趋减弱。
His authority is steadily weakening.
《牛津词典》
-
她有一种权威气质。
She had an aura of authority.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用权威的口气讲话，引起了整个人群的注意。
He spoke with an authority that compelled the attention of the whole crowd.
《牛津词典》
-
大多数权威人士认为玩耍是孩子成长的一个重要部分。
Most authorities agree that play is an essential part of a child's development.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多原本分散的团体现在正在单一的权威领导下运作。
Many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority.
《牛津词典》
-
许多人更喜欢熟悉的权威人物而不喜欢自命不凡的年轻新贵。
Many prefer a familiar authority figure to a young upstart.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
刘易斯·麦肯齐将军以其权威和个人勇气给每个人留下了深刻印象。
General Lewis Mackenzie has impressed everyone with his authority and personal courage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我并不宣称自己是权威人士。
I do not claim to be an authority.
youdao
-
官僚们往往小心翼翼地维护自己的权威。
Bureaucrats tend to guard their authority jealously.
youdao
-
他们不承认总统的权威。
They disclaimed the authority of the president.
youdao
-
我决非拘泥于权威的人。
I am no stickler for authority.
youdao
-
他吸收了太阳神阿波罗的感人至深的权威。
He's absorbed the touching authority of Phoebus Apollo, the god of the sun.
youdao
-
youdao
-
他夸口说自己是权威。
He boasts that he is an authority.
《新英汉大辞典》
-
然而，其他权威人士认为，汽车将继续存在。
Other authorities, however, think the auto is here to stay.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
就像任何安慰剂一样，它只有在权威指导下（使用）才能发挥效用。
Like any placebo, it must be dispensed with authority to be effective.
youdao
-
他的一切工作都具有权威性。
All his work bears the stamp of authority.
《牛津词典》
-
他的一切工作都具有权威性。
All his work bears the stamp of authority.
《牛津词典》