• 家家有本难念的经。

    We all have our crosses to bear.

    《牛津词典》

  • 各有一本难念的经。

    Each has his own hard nut to crack.; Each has his own trouble.

    《新英汉大辞典》

  • 记住:你一经知道本 文的结局如何,哪你怎麽还在这里呢?

    Remember: You know how it ends, so why are you still here?).

    youdao

  • 经实践检验·本实现模式是成功的。

    Examined by practice, the implementation mechanism is successful.

    youdao

  • 女人有一天该写出一本完整的衣服经。

    A woman should some day write the complete philosophy of clothes.

    youdao

  • 本研究得出了电力多经企业的员工工作满意度结构。

    The study found the structure of the employee job satisfaction in the electric multi-business enterprises.

    youdao

  • 本框架协议可在任何时候经全体缔约方协商一致修正。

    This Framework agreement may be amended at any time by agreement of all Parties.

    youdao

  • 每家都有本难念的经。

    Every family has a family skeleton.

    youdao

  • 本培养基浓缩液用法简便,经适当稀释后即可使用。

    It is very simple for usage only dilution with distilled water.

    youdao

  • 家家都有一本难念的经,只是经书的难度稍有不同。

    Every family has problems, the difference is the difficulty level.

    youdao

  • 经一系列模型测试之后,获得了本研究的数据。

    After a number of model tests, the data were obtained.

    youdao

  • 本病一经诊断应立即施行手术治疗。

    Once the diagnosis of the disease is made, emergency operation should be done imm…

    youdao

  • 本病一经诊断应立即施行手术治疗。

    Once the diagnosis of the disease is made, emergency operation should be done imm…

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定