这段论述充满根本性的错误。
公共医疗在组织上需要有一个根本性的变革。
A fundamental change in the organization of health services was required.
“原因在于，”他说，“这个体系存在深层次和根本性的缺陷。”
"The reason," he said, "is because the system is deeply and fundamentally flawed."
仅是人类是本性的一部分。
我们现在面临着根本性的两难选择。
问题是根本性的、系统性的。
中美两国间有一些根本性的利益冲突。
你的学习方法需要一个根本性的改变。
他的论点有个根本性的漏洞。
但很少有人期待这会带来根本性的改变。
在波斯尼亚和科索沃，这是根本性的问题。
这确实是根本性的转变。
是因为她们本性的堕落。
那就进入到这个，根本性的问题，那又怎样。
And that really gets into the question fundamentally so what.
对他们来说，这些都是直接的，根本性的威胁。
你们看，你们生活中发生了某种根本性的变化。
You see, during your lives, something fundamental has changed.
他写过一些最具有影响力的关于意识本性的论文。
He has written some of the most influential papers on the nature of consciousness.
对良好健康的珍视和想望是我们人类本性的一部分。
It is part of our human nature to value and desire good health.
它在如何收获能源的方式上确实有着根本性的区别。
It is actually something fundamentally different about how you can harvest energy.
探讨人类本性的问题对我们大家都有很重要的意义。
This question about human nature is of life-and-death significance for us all.
这里存在着关于人类思考模式及人之本性的普遍真理。
Here lay the universal truths about how the human mind worked and what man was.
在最近十年，人类文明遭受了更为重大和根本性的威胁。
In this decade, civilization has suffered through even more fundamental threats.
“这些发现表明男性和女性的大脑有着根本性的不同。”
"These findings likely represent a fundamental difference between men's and women's brains."
情人节可能是一个以商业化的形式去做一些根本性的事情。
Valentine's Day may be a commercialised way of doing something fundamental.
没有根本性的变革，它将迅速滑到老四、老五甚至更后的位置。
Without dramatic reform, it will slip swiftly to number four, number five and beyond.
这样根本性的变革将可能涉及同地方电视台一系列困难的谈判。
Such a radical change would involve difficult negotiations with local stations.
这样根本性的变革将可能涉及同地方电视台一系列困难的谈判。
Such a radical change would involve difficult negotiations with local stations.
应用推荐