-
这是我做过的最难的事情之一。
It was one of the hardest things I ever did.
《牛津词典》
-
这种处理去掉了最难以去除的污渍。
This treatment removes the most stubborn stains.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“巨人墙”是这座山最难攀登的一段山岩。
Titan's Wall is the mountain's hardest rock climb.
《牛津词典》
-
在一场快节奏的篮球比赛中，最难之事莫过于中途变线了。
The most difficult thing in a fast game of basketball is to change course midstream.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是那天销售人员遇到的最难对付的顾客。
She was the most difficult customer that the salesman had to deal with that day.
youdao
-
什么类型的音乐最难唱？
What's the most difficult kind of music to sing?
youdao
-
我原以为脑袋才是最难过铁栅栏的——啊！
I had thought the head was the most difficult part of the matter—oh!
youdao
-
第三个任务是最难的。
The third task was the hardest.
youdao
-
我们旅行中最难忘的部分是参观了历史悠久的魁北克市。
The most memorable part of our trip was a visit to historic Quebec City.
youdao
-
我吃过的最难吃的食物是在法国吃的。
The worst food I've ever had was in France.
youdao
-
自己作的孽最难熬。
The evils we bring on ourselves are the hardest to bear.
《新英汉大辞典》
-
英语是你将学到的最难的课程。
English is the most difficult subject that you will learn.
youdao
-
这种协调有可能是最难实现的目标。
This coordination is probably the hardest goal to achieve.
youdao
-
它非常简单，但是又是最难做到的。
It is very simple, but in most cases real hard.
youdao
-
让自己开始行动是最难的部分。
To get you to start is the hardest task.
youdao
-
你遇到的最难以回答的问题是什么？
What's been the hardest question in your life?
youdao
-
这也是最难回答的问题之一。
This is also one of the most difficult questions to answer.
youdao
-
这大概是最难以处理的部位。
These are probably the most difficult to deal with.
youdao
-
问：对哪个群体最难进行烟草控制教育？
Q: Which group is the most difficult to educate on tobacco control?
youdao
-
我总是没力气，所以那个月是最难熬的。
I had low energy, so that month was the hardest.
youdao
-
“最初几个小时那是最难熬的，”他说。
"The first few hours will be the hardest," he said.
youdao
-
在这道题中，这是最难的。
In this case, that's the hardest part.
youdao
-
然而，这种驾照也是最难制造的证件之一。
Unfortunately, it is also one of the most difficult to manufacture.
youdao
-
最后的一步也是最难的。
This last step is also the hardest.
youdao
-
这是最难讲解的一部分。
This is the hardest section to explain.
youdao
-
这一层的价值最难估算。
This layer is the hardest to measure.
youdao
-
最难的就是思维的转变。
What's the most difficult was the change of logic.
youdao
-
这个设置也是最难的，尤其从部署角度来说。
This setup is also the most difficult, especially from a deployment perspective.
youdao
-
这个设置也是最难的，尤其从部署角度来说。
This setup is also the most difficult, especially from a deployment perspective.
youdao