大夫所能给你的忠告是无可替代的。
Nothing can substitute for the advice your doctor is able to give you.
有能替代动物肉类的其他营养来源。
我们需要找一个替代休的人。
他的小组被迫返回并采用了替代路线。
His group was forced to turn back and take an alternate route.
这本书试图引导你穿越替代疗法的迷雾。
The book tries to steer you through the maze of alternative therapies.
低卡路里干酪是奶油干酪的极好替代品。
Reduced-calorie cheese is a great substitute for cream cheese.
印刷字无法替代与伟大思想家的当面交流。
The printed word is no substitute for personal discussion with a great thinker.
它们是无价的、独一无二的，不可替代的。
安排的活动中有一项是关于替代疗法的讲座。
One of the scheduled events is a talk on alternative medicine.
演员们将替代舞台工作人员，当着观众的面置换布景。
Instead of stagehands, the actors will move the scenery right in front of the audience.
治疗关节炎的新方法可能会提供一种止痛药的替代品。
New ways to treat arthritis may provide an alternative to painkillers.
他在寻找一个男人的替代者，这个男人的离去曾使她伤心落泪。
She is seeking a substitute for the very man whose departure made her cry.
替代能源包括太阳能、风能等。
Alternative energy sources includes solar energy, wind power and so on.
一是知识和手工资本的替代加速。
One is the acceleration of the substitution of knowledge and capital for manual labor.
另一方面，替代燃料确实也有缺点。
它是塑料制品的美味替代品。
我就会开始寻找替代的课程，以防万一。
像任何替代燃料一样，甲醇也受到批评。
教育在人的一生中发挥着不可替代的作用。
尽管如此，平流是一种更可能的替代食物来源。
Nonetheless advection is a more likely alternative food source.
商店失去了顾客，但顾客也必须找到一个替代品。
The store loses the customer, but the shopper must also find a replacement.
人造黄油等黄油替代品所含的脂肪与黄油一样多。
Butter substitutes like margarine contain just as much fat as butter.
如果工业化农业要被取代，那么可行的替代方案是什么呢？
If industrial agriculture is to be replaced, what is a viable alternative?
这栋古老的建筑物将最有可能被一个现代运动中心所替代。
The old building will be replaced, most probably by a modern sports center.
军备控制不应变成和平的替代物。
他是我的固定医生的临时替代者。
给替代歇产假的人降职是很难的。
It's very difficult to demote somebody who has been filling in during maternity leave.
在她心目中，他仿佛是能替代父亲角色的人。
这些替代品已经在6号线上投入使用了。
在欧盟，小麦是玉米的替代品，是淀粉来源的选择。
Wheat is corn's counterpart as the starch source of choice in the EU.
应用推荐