大夫所能给你的忠告是无可替代的。
Nothing can substitute for the advice your doctor is able to give you.
低卡路里干酪是奶油干酪的极好替代品。
Reduced-calorie cheese is a great substitute for cream cheese.
印刷字无法替代与伟大思想家的当面交流。
The printed word is no substitute for personal discussion with a great thinker.
它们是无价的、独一无二的,不可替代的。
商业赞助必须是公共资助的补充而非替代物。
Business sponsorship must be a supplement to, not a substitute for, public funding.
我对替代疗法感兴趣,想成为一名芳香疗法治疗师。
I was interested in alternative medicine and becoming an aromatherapist.
教育在人的一生中发挥着不可替代的作用。
顾客可以把任何品牌的鞋子带进阿迪达斯店,将其粉碎制成可替代能源,而不是当成垃圾烧掉。
Customers can bring shoes of any brand into an Adidas store to be shredded and turned into alternative fuels for energy creation instead of being burned as trash.
他们知道一个由优秀的沟通者组成的有凝聚力的团队对于提高企业的运营效率和生产力有着不可替代的作用。
They know a cohesive team composed of great communicators plays an irreplaceable role in enhancing the operational efficiency and productivity of an enterprise.
就连长期以来将电池和替代能源视为威胁的公用事业公司,也开始学着接受这种技术,认为它们是有利的,而不是破坏性的。
Even utility companies, which have long viewed batteries and alternative forms of energy as a threat, are learning to embrace the technologies as enabling rather than disrupting.
技术发展是为了给人类提供高质量的生活而不是替代人类。
Technological development is to provide humans with a life of high quality instead of replacing human beings.
乐观正逐渐替代悲观。
如果你首选的旅游景点去不成的话,选择一个替代目的地是个好主意。
It's a good idea to choose an alternative destination in case your first-choice tourist spot is not available.
它是否带有我不可替代的情感依托?
寻找更高效的替代方法来搞定。
Looking for alternative, more efficient, ways to get things done.
多种替代能源可使建筑自给自足。
A variety of alternative power sources would make the building self-contained.
第三,大力发展清洁替代能源。
So the third point is that we have increased and will continue to increase the percentage of cleaner alternative energy sources.
淡水是生命的必需品,而且无可替代。
淡水是生命的必需品,而且无可替代。
应用推荐